Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
καλύπτω τα έξοδα
LAW
ECONOMICS
de
die Kosten decken
es
cubrir gastos
,
cubrir los gastos
fi
kattaa kustannukset
,
peittää kustannukset
fr
couvrir les frais
sv
täcka kostnader
κάλυψη σε όλα τα αζιμούθια
Communications
Information technology and data processing
da
all-round-dækning
de
allgemeine Abdeckung
en
all-round coverage
es
cobertura en todos los acimutes
fi
yleispeitto
fr
couverture dans tous les azimuts
it
copertura in tutti gli azimut
nl
volledige bedekking
pt
cobertura em todos os azimutes
sv
allmän täckning
κάλυψη του Γύρου από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης
ECONOMICS
da
mediedækning af turnéen
de
Berichterstattung über die Tour
en
media coverage of the tour
es
resonancia en los medios de comunicación de la vuelta
fr
retombée médiatique de la tournée
it
eco del giro nel settore dell'informazione
pt
cobertura dada à volta pelos meios de comunicações
κάμπτω τα άκρα ελάσματος
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
forkrøppe
,
joggle
de
joggeln
en
to joggle
fr
joggliner
,
épauler
nl
joggelen
καμπυλώνω τα γράμματα
Information technology and data processing
da
vride bogstaver
de
Buchstaben krümmen
el
κυρτώνω τα γράμματα
en
to curve letters
es
curvar letras
fi
käyristää kirjaimia
fr
courber des lettres
it
incurvare le lettere
nl
letters ombuigen
pt
curvar as letras
sv
kurva till tecken
καμπύλωση προς τα κάτω
Iron, steel and other metal industries
da
nedadkrumning
de
Kruemmung nach unten
,
Verzug nach unten
en
underdraft
es
curvado hacia abajo
fi
käyristyminen alaspäin
fr
enroulement
it
incurvamento in basso
pt
enrolamento
sv
nedåtböjning
κάμψη προς τα εμπρός
da
indadbøjning
,
introflexion
de
Introflexion
en
introflexion
es
introflexión
fr
introflexion
it
introflessione
nl
introflexie
pt
introflexão
κάμψη σκάφους προς τα άνω
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hogging
,
kølløftning
de
Aufbucht
en
hog
es
quebranto
fi
sianselkä
fr
arc
it
inarcamento
nl
golftopconditie
,
hogging
,
katterug
,
opbuigen(het)
,
opbuiging
pt
alquebramento
κάμψη σκάφους προς τα κάτω
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kølsænkning
,
sagging
de
Durchsacken
en
sag
es
arrufo
fi
kissanselkä
fr
contre-arc
it
insellamento
nl
doorbuigen(het)
,
doorbuiging
,
sagging
,
verzakking
pt
contra-alquebramento
κανόνες που διέπουν τα υποχρεωτικά αποθέματα
ECONOMICS
da
bestemmelser vedrørende de obligatoriske reserver
de
Bestimmung über die Mindestreservehaltung
en
procedures governing compulsory reserves
es
modalidades de constitución de reservas obligatorias
fr
modalités de constitution des réserves obligatoires
it
modalità di costituzione delle riserve obbligatorie
nl
bepalingen inzake de vorming van verplichte reserves
pt
modalidades de constituição de reservas obrigatórias