Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ουδείς υποχρεούται να αποκαλύψει περιστατικά από τα οποία μπορεί να προκύψει η ενοχή του για αξιόποινη πράξη
Criminal law
el
δικαίωμα αρνήσεως μαρτυρίας επί κινδύνου αποκαλύψεως ιδίας ενοχής
,
fr
Nul n'est tenu de s'accuser lui-même
la
nemo tenetur
,
nemo tenetur prodere seipsum
,
nemo tenetur se ipsum accusare
nl
nemo tenetur-beginsel
,
verbod op zelfincriminatie
ουδέτερος ως προς τα έσοδα
Economic policy
cs
příjmově neutrální
da
provenuneutral
de
aufkommensneutral
en
revenue-neutral
es
sin incidencia en los ingresos
et
tuluneutraalne
fi
tuloneutraali
fr
sans incidence sur les recettes
ga
neodrach ó thaobh an ioncaim de
hr
neutralan u smislu prihoda
it
a entrate invariate
lt
pajamų atžvilgiu neutralus
lv
ieņēmumu ziņā neitrāls
mt
mingħajr effett fuq id-dħul
nl
inkomensneutraal
pl
neutralny pod względem dochodów
pt
neutro em termos de receita
ro
neutru din punct de vedere al veniturilor
sk
neutrálny z hľadiska príjmov
sl
dohodkovno nevtralen
sv
intäktsneutral
Ουρά προς τα πάνω ώθησης
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
FIFO-kø
,
FIFO-liste
,
direkte liste
de
FIFO-Warteschlange
el
Ουρά ΠΜ ΠΕ ουρά
,
μνήμη ουράς
,
ουρά
en
FIFO queue
,
FIFO-list
,
push-up queue
,
pushup list
,
queue
es
cola FIFO
,
lista FIFO
,
lista de desplazamiento ascendente
,
lista directa
,
pila de desplazamiento ascendente
fr
file d'attente
,
liste directe
it
coda FIFO
nl
FIFO-wachtrij
,
directe lijst
pt
fila FIFO
,
lista direta
ουσία τοξική για τα έμβρυα
da
fosterskadende
de
fötotoxisch
en
feto-toxic
es
fetotóxico
fr
foeto-toxique
it
feto-tossico
nl
foetotoxisch
pt
feto-tóxico
ουσία τοξική για τα έμβρυα
da
fosterskadende
de
fetotoxisch
en
feto-toxic
es
fetotóxico
fi
sikiölle vaaraa aiheuttava
,
sikiötoksinen
fr
foeto-toxique
it
feto-tossico
nl
foetotoxisch
,
teratogeen
pt
feto-tóxico
sv
foetotoxisk
ουσίες ή μείγματα τα οποία, σε επαφή με το νερό, εκλύουν εύφλεκτα αέρια
Chemistry
en
substances or mixtures which, in contact with water, emit flammable gases
fr
substances ou mélanges qui, au contact de l'eau, dégagent des gaz inflammables
ουσίες που καταστρέφουν τα βακτηρίδια
da
naturlige baktericider
de
Bakteriozidine
,
Bakterizidine
el
βακτηριοσιδίνες
,
en
bactericidins
es
bactericidinas
fr
bactéricidines
,
substances naturelles bactéricides
it
batteriocidine
nl
bactericidine
,
bacteriocidine
pt
bactericidinas
οφθαλμία από τα δηλητηριώδη σπέρματα του φυτού Αβρός ο ικέτης
da
jequirity-ophtalmi
de
Jequirity-Ophthalmie
en
jequirity ophthalmia
es
oftalmia de Jequiriti
fr
ophtalmie au jéquirity
it
oftalmia da jequirity
pt
oftalmia do jequiriti
όχημα με στέγη κινητή προς τα πλάγια
TRANSPORT
da
godsvogn med klaptag
de
Klappdeckelwagen
,
Wagen mit Schwenkdach
en
wagon with lateral-sliding roof
es
vagón de techo móvil lateralmente
fr
wagon à toit mobile latéralement
it
carro a tetto mobile lateralmente
nl
zwenkdakwagen
pt
vagão de teto móvel lateralmente
όχημα που μπορεί να εκτροχιαστεί με τα χέρια
TRANSPORT
da
som kan fjernes fra sporet ved håndkraft
de
von Hand aussetzbar
en
derailable by hand
,
removable by hand
es
que puede ser retirado a brazo de la vía
fr
déraillable à bras
it
scartabile a braccia dal binario
nl
met de hand uit het spoor te verwijderen
Dostopnost