Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πριμοδότηση ζώων' πριμοδότηση για τα ζώα' πριμοδότηση ζωικού κεφαλαίου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tierprämie
en
animal premium
,
livestock premium
et
loomakasvatuse täiendav otsetoetus
,
põllumajanduslooma kasvatamise täiendav otsetoetus
fi
eläinpalkkio
,
kotieläinpalkkio
fr
prime pour les animaux
nl
dierenpremie
,
dierpremie
pl
premia zwierzęca
προïόντα οδηγοί και τα παράγωγα
FINANCE
Mechanical engineering
da
ledeprodukter og følgeprodukter
de
Leit-und Folgeerzeugnissen
en
pilot products and derived products
es
productos piloto y productos derivados
it
prodotti pilota e prodotti derivati
nl
hoofdprodukten en afgeleide produkten
pt
produtos piloto e produtos derivados
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού, σχετικά με την εμπορία παιδιών, την παιδική πορνεία και την παιδική πορνογραφία
Rights and freedoms
cs
Opční protokol k Úmluvě o právech dítěte týkající se prodeje dětí, dětské prostituce a dětské pornografie
da
valgfri protokol til konventionen om barnets rettigheder vedrørende salg af børn, børneprostitution og børnepornografi
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend den Verkauf von Kindern, die Kinderprostitution und die Kinderpornografie
en
Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography
,
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de los niños en la pornografía
fi
lapsen oikeuksien yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja lasten myynnistä, lapsiprostituutiosta ja lapsipornografiasta
fr
Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enf...
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα
Rights and freedoms
da
valgfri protokol til den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder
de
Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte
en
Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
es
Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
fi
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen liittyvä valinnainen pöytäkirja
fr
Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques
ga
Prótacal Roghnach a ghabhann leis an gCúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
it
Protocollo facoltativo al Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici
lv
Starptautiskā pakta par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām fakultatīvais protokols
pl
Protokół fakultatywny do Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych
pt
Protocolo Facultativo referente ao Pacto Internacional sobre os Direitos...
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Υπόδειγμα Συνθήκης περί αμοιβαίας συνδρομής επί ποινικών υποθέσεων που αφορά τα προϊόντα του εγκλήματος
LAW
Criminal law
en
Optional Protocol to the Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters concerning the Proceeds of Crime
fr
Protocole facultatif au Traité type d'entraide judiciaire en matière pénale concernant les fruits d'activités criminelles
it
Protocollo facoltativo del trattato tipo sulla mutua assistenza in materia penale concernente i proventi di reato
Προαιρετικό Πρωτόκολλο της Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Παιδιού, σε σχέση με την ανάμιξη παιδιών σε ένοπλη σύρραξη
bg
Факултативен протокол към Конвенцията за правата на детето относно участието на деца във въоръжен конфликт
cs
Opční protokol k Úmluvě o právech dítěte o zapojování dětí do ozbrojených konfliktů
da
valgfri protokol til konventionen om barnets rettigheder vedrørende inddragelse af børn i væbnede konflikter
de
Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten
en
Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict
,
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en conflictos armados
et
lapse õiguste konventsiooni fakultatiivprotokoll laste kaasamise kohta relvastatud konfliktidesse
fi
lapsen oikeuksien yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja lasten osallistumisesta aseellisiin selkkauksiin
fr
Protocole facultatif à la Convention relative a...
προβλέπω και επιτρέπω τα έσοδα και έξοδα
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fastlægge indtægter og bevilge udgifter
,
fastlægge indtægter og godkende udgifter
de
Einnahmen und Ausgaben veranschlagen und bewilligen
en
to set out forecasts of,and authorize,revenue and expenditure
es
prever y autorizar los ingresos y los gastos
fr
prévoir et autoriser les recettes et les dépenses
it
prevedere e autorizzare le entrate e le spese
nl
uitgaven en ontvangsten ramen en goedkeuren
,
uitgaven en ontvangsten ramen en toestaan
pt
prever e autorizar as receitas e as despesas
sv
att redovisa och godkänna inkomster och utgifter
πρόβολος υπό γωνίαν προς τα ανάντη
TRANSPORT
Building and public works
da
indbygning skråt med strømmen
de
inklinante Buhne
,
stomaufwaerts gerichtete Buhne
en
dike pointing upstream
,
groin pointing upstream
,
groyne pointing upstream
fr
épi inclinant
it
pennello inclinato a monte
nl
inclinante opwijzende krib
πρόβολος υπό γωνίαν προς τα κατάντη
TRANSPORT
Building and public works
da
indbygning skråt med strømmen
de
deklinante Buhne
,
stromabwaerts geneigte Buhne
en
dike pointing downstream
,
groin pointing downstream
,
groyne pointing downstream
fr
épi déclinant
it
pennello inclinato a avlle
nl
declinante afwijzende krib
πρόγραμμα για τα ζώα ηλικίας άνω των τριάντα μηνών
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
OTMS
,
over tredive månders ordning
de
Regelung zur Schlachtung von Rindern mit einem Alter von mehr als 30 Monaten
el
OTMS
,
en
OTMS
,
Over 30-month Scheme
,
Over Thirty Month Slaughter Scheme
,
Over Thirty Months Scheme
es
OTMS
,
plan para los animales de más de treinta meses
fi
OTMS
,
yli 30 kuukauden ikäisiä nautoja koskeva järjestely
it
OTMS
,
regime per gli animali di età superiore a trenta mesi
nl
OTMS
pl
program uboju zwierząt w wieku powyżej 30 miesięcy
pt
OTMS
,
regime mais de trinta meses
sv
OTMS
Dostopnost