Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imeti opravka s kom
ento deal with
deverkehren mit
fravoir commerce avec
itprocedere con/ occuparsi di
ruиметь дело с кем/ общаться
hrimati posla s kim
srимати посла с ким
imeti opravka s kom
ento have to deal with sb.
demit jdm. zu tun haben
fravoir affaire à/avec q.
itavere affare con qu.
ruвести дела с кем-л.
hrimati posla s kim
srимати посла с ким
imeti pravo do pobude v zvezi s čim
ento have the initiative in respect of
demit Bezug auf etw. das Recht der Initiative haben
fravoir l'initiative de qch.
itavere l'iniziativa in rispetto di qco.
ruобладать предприимчивостью в отношении чего-л.
hrimati pravo inicijative u vezi sa čim
srимати право иницијативе у вези са чим
imeti s čin namene
ento have views on sth.
deauf etw. Ansichten haben
fravoir des intentions /vues sur qch.
itavere delle intenzioni su qco.
ruиметь виды на что-л.
hrimati namjere nečim
srимати намере нечим
imeti s planko rit predrto
ljudski izraz (najbrž izvira z dolenjskega konca) za nekoga, ki nenormalno rad in veliko je
(zelo uporabno npr. za najstnike, ko začnejo na hitro rasti in pred njimi nista varna noben hladilnik in nobena shramba)
imeti spolne odnose s kom
ento have sexual intercourse with sb.
demit jdm. geschlechtlichen Umgang haben
fravoir des rapports sexuels avec q.
itavere i rapporti sessuali con qu.
ruиметь половые сношения с кем-л.
hrimati spolne odnose s kim
srимати полне сношаје с ким
imeti spolne odnose s kom
ento have carnal intercourse with. sb.
demit jdm. fleischlichen Umgang haben
fravoir des rapports charnels avec q.
itavere rapporti sessuali con qu.
ruподдерживать половые сношения с кем-л.
hrimati spolne odnose s kim
srимати полне сношаје с ким
imeti stike s kom
ento be in contact with sb.
demit jdm. in Verbindung stehen
frêtre en rapport avec q.
itessere in contatto con qu.
ruбыть в контакте с кем-л.
hrbiti u vezi sa nekim
srбити у вези са неким