Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi di protezione contro un impiego non autorizzato dei veicoli a motore
EUROPEAN UNION
LAW
de
Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benützung von Kraftfahrzeugen
fr
rapprochement des législations des Etats membres relatives aux dispositifs de protection contre une utilisation non autorisée des véhicules à moteur
reati contro gli stati esteri
encrimes against foreign states
deStraftaten gegen ausländische Staaten
frcrimes contre les États étrangers
ruпреступления против иностранных государств
slkazniva dejanja proti tujim državam
hrkaznena djela protiv inozemnih država
srкривична дела против иностраних држава
reazione autodifensiva degli Stati
ECONOMICS
da
national protektionisme
de
defensive nationale Reaktion
en
defensive national reaction
fr
réaction nationale de défense
nl
defensieve nationale reactie
regime generale dei pagamenti degli Stati membri
Monetary relations
Monetary economics
da
medlemsstaternes almindelige betalingssystemer
de
algemeiner Zahlungsverkehr der Mitgliedstaaten
el
γενική κατάσταση πληρωμών των κρατών μελών
en
general payments system of the Member States
es
régimen general de pagos de los Estados miembros
fr
régime général des paiements des Etats membres
ga
córas ginearálta íocaíochtaí na mBallstát
nl
algemene regeling van het betalingsverkeer van de lidstaten
pt
sistema geral de pagamentos dos Estados-Membros
sv
medlemsstaternas allmänna betalningssystem
regime generale dei pagamenti degli Stati membri
EUROPEAN UNION
LAW
da
Medlemsstaternes almindelige betalingssystemer
de
allgemeiner Zahlungsverkehr der Mitgliedstaaten
el
γενική κατάσταση πληρωμών των κρατών μελών
en
general payments system of the Member States
es
régimen general de pagos de los Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden yleiset maksujärjestelmät
fr
régime général des paiements des Etats membres
nl
algemene regeling van het betalingsverkeer van de Lid-Staten
pt
sistema geral de pagamentos dos Estados-membros
sv
medlemsstaternas allmänna betalningssystem
registro a due stati
Information technology and data processing
de
binärer Zustandsregister
el
καταγραφέας δύο καταστάσεων
en
two-state register
es
registro de dos estados
fr
registre à deux états
nl
register met twee toestanden
pt
registo de dois estados
registro di pilotaggio e di stati
Information technology and data processing
da
styre-og tilstandregister
de
Steuer-und Zustandsregister
el
καταχωρητής κατάστασης και ελέγχου
en
control-and-status-register
es
registro de mando y de estado
fr
registre de commandes et d'états
nl
besturings-en statusregister
pt
registo de direção e de estado
Regolamento (CE) n. 343/2003 del Consiglio, del 18 febbraio 2003, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...
regolamento amichevole delle divergenze fra i stati
enamicable settlement of differences between states
defriedliche Regelung von Streitigkeiten zwischen den Staaten
frrèglement à l'amiable des différents entre les États
ruмирное разрешение споров между государствами
slmir(oljub)no reševanje sporov med državami
hrmirno rješavanje sporova među državama
srмирно решавање спорова међу државама
regolamento che stabilisce le regole e i principi generali relativi alle modalità di controllo da parte degli Stati membri dell’esercizio delle competenze di esecuzione attribuite alla Commissione
bg
Регламент за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията
cs
nařízení o postupu projednávání ve výborech
,
nařízení, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí
da
forordning om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser
,
komitologiforordning
de
Komitologieverordnung
,
Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren
,
Verordnung über die Ausschussverfahren
el
Κανονισμός για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή
,
κανονισμός για τις διαδικασίες των επιτροπών
en
Comitology...
Dostopnost