Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
določiti
(glagol)
en determine,
determine,
determine,
fix,
set,
define,
provide,
provide for,
find out,
figure out,
establish,
work out,
ascertain,
reason out,
make out,
assess,
devise,
elaborate,
develop,
formulate,
evolve,
determine,
set,
define,
appoint,
designate,
nominate,
assign,
choose,
select,
pick,
choose,
select,
pick,
designate,
single out,
opt for
de festsetzen,
festsetzen,
festsetzen,
bestimmen,
verfertigen,
festsetzen,
bestimmen,
nennen,
berufen,
einsetzen,
wählen
sq përcaktoj,
vendos,
caktoj,
konstatoj,
përpunoj,
emëroj,
zgjedh,
përzgjedh
hr odrediti,
određivati,
odrediti,
određivati,
propisati,
propisivati,
ustanoviti,
ustanovljivati,
odrediti,
određivati,
propisati,
propisivati,
imenovati,
izabrati,
...
dolóčiti
in določeváti
1. spoznati, npr. z meritvami, stanje, lastnosti, ugotoviti, v kvantitativni analizni kemiji pomeni ugotavljati delež, koncentracijo
en determine, analyze, determine
de ermitteln, bestimmen, bestimmen
2. povedati, kako kaj mora biti
en determine
de bestimmen
dolóčiti
| določíti
1. en to determine to appoint, to choose* to fix, to set*, to determine
2. to define, to determine to specify
določiti
1. definirati, kodificirati, določiti, formulirati, normirati, uzakoniti
2. imenovati, prepoznati, določiti, identificirati
3. zamejiti, določiti, specificirati, opredeliti
4. nameniti, rezervirati, določiti
5. imenovati, določiti, postaviti, ustanoviti, osnovati
6. določiti, izbrati, zadolžiti, dodeliti, imenovati
7. določiti, odmeriti, obdavčiti
8. določiti
9. navesti, določiti, zahtevati, podrobno navesti, določiti v pogodbi, zahtevati v pogodbi
10. specificirati, določiti, natančno opredeliti, podrobno navesti, točno določiti, podrobno določiti
11. določiti, specificirati, opredeliti, navesti, natančno opredeliti, podrobno navesti
12. določiti, opredeliti, postaviti
13. določiti, nameniti
14. določiti, predestinirati, obsoditi
15. imenovati, določiti, navesti
16. opredeliti, določiti
17. določiti, nameniti, imenovati, izbrati
18. nameniti, rezervirati, določiti, dati na stran
19. ugotoviti, najti, določiti, izvedeti
20. določiti, izbrati
21. omejiti, zamejiti, določiti, določiti mejo
22. predpisati, do...
(iz)meriti/določiti količino
ento quantify
dequantifizieren/in Zahlen ausdrücken
frquantifier/déterminer/mesurer
itquantificare/misurare/valutare
ruквантифицировать/определять количество
hrizmjeriti/kvantificirati
srизмерити/квантификовати
(o)ceniti/ovrednotiti/določiti/kaznovati/ obdavčiti
ento assess
defestsetzen/feststellen/bewerten/(ab)schätzen/beurteilen
frfixer/évaluer/estimer/apprécier/taxer/calculer
itstimare/valutare/fissare/calcolare/accertare
ruопределять/оценивать/облагать/штрафовать
hrprocijeniti/odrediti/oporezivati
sr(пр)оценити/одредити/разрезати