Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kandidatka
(samostalnik)
en candidate,
contender,
entrant,
applicant,
examinee
de Kandidatin,
Bewerberin,
Anwärter
sq kandidate
fr candidat
hr kandidatkinja
država kandidatka
bg
държава кандидатка
,
страна кандидатка
cs
kandidátská země
,
kandidátský stát
da
kandidatland
de
Beitrittskandidat
,
Bewerberland
,
Kandidatenland
,
beitrittswilliges Land
el
υποψήφια για ένταξη χώρα
,
υποψήφια χώρα
en
CC
,
candidate country
,
candidate state
es
Estado candidato
,
país candidato
,
país candidato a la adhesión
et
kandidaatriik
fi
ehdokasmaa
,
ehdokasvaltio
,
jäsenehdokasvaltio
fr
pays candidat
,
pays candidat à l'adhésion
,
État candidat à l'adhésion
ga
tír is iarrthóir
hr
zemlja kandidatkinja
hu
tagjelölt ország
,
tagjelölt állam
it
Stato candidato
,
paese candidato
lt
šalis kandidatė
lv
kandidātvalsts
mt
pajjiż kandidat
,
stat kandidat
nl
kandidaat-lidstaat
pl
kraj kandydujący
,
państwo kandydujące
pt
Estado candidato
,
PCA
,
país candidato
,
país candidato à adesão
ro
stat candidat
,
țară candidată
sk
kandidátska krajina
,
kandidátsky štát
sv
kandidatland
,
kandidatstat
potencialna država kandidatka
cs
potenciální kandidátská země
da
potentiel kandidat
,
potentielt kandidatland
de
mögliches Bewerberland
el
δυνάμει υποψήφιοι
en
potential candidate
,
potential candidate country
et
potentsiaalne kandidaatriik
fi
mahdollinen ehdokasmaa
fr
pays candidat potentiel
ga
tír is iarrthóir ionchasach
hu
potenciális tagjelölt
,
potenciális tagjelölt ország
it
paese candidato potenziale
,
potenziale paese candidato
lt
potenciali šalis kandidatė
lv
iespējamā kandidātvalsts
,
potenciāla kandidātvalsts
mt
pajjiż kandidat potenzjali
nl
potentiële kandidaat-lidstaat
pl
potencjalny kandydat
,
potencjalny kandydat do członkostwa
,
potencjalny kraj kandydujący
pt
candidato potencial
,
país candidato potencial
ro
potențial candidat
,
țară potențial candidată
sk
potenciálna kandidátska krajina
sv
potentiellt kandidatland
Tej izjavi se pridružujejo države kandidatke Turčija, nekdanja jugoslovanska republika Makedonija*, Črna gora*, Srbija* in Albanija*, država v stabilizacijsko-pridružitvenem procesu in možna kandidatka za članstvo Bosna in Hercegovina, države Efte Islandija, Lihtenštajn in Norveška, ki so članice Evropskega gospodarskega prostora, ter Ukrajina, Republika Moldavija, Armenija, Azerbajdžan in Gruzija. *Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija, Črna gora, Srbija in Albanija še naprej sodelujejo v stabilizacijsko-pridružitvenem procesu.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...
kandidátka na komisařku
bg
кандидат за член на Комисията
cs
kandidát na komisaře
,
da
indstillet kommissær
,
udpeget medlem af Kommissionen
de
designiertes Kommissionsmitglied
el
ορισθείς Επίτροπος
,
προτεινόμενος Επίτροπος
en
Commissioner-designate
es
comisario propuesto
et
volinikukandidaat
fi
komissaariehdokas
,
komission jäsenehdokas
fr
commissaire désigné
ga
Coimisnéir ainmnithe
hu
biztosjelölt
it
commissario designato
lt
paskirtasis Komisijos narys
lv
komisāra amata kandidāts
mt
Kummissarju nnominat
nl
kandidaat-commissaris
,
voorgedragen commissaris
pl
kandydat na komisarza
pt
comissário indigitado
ro
comisar desemnat
sk
dezignovaný komisár
sl
kandidat za komisarja
sv
nominerad kommissionsledamot
,
nominerad kommissionär
Dostopnost