Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
log
(glagol)
sl sekati,
nasekati,
zapisati si,
zapisovati,
zapisati,
vpisati si,
vpisovati,
vpisati,
zabeležiti si,
beležiti,
zabeležiti
de hacken,
festhalten,
aufnehmen,
vermerken
hr zabilježiti si,
bilježiti,
zabilježiti
log
sl hlod, klada, (posekano) deblo, dolgi les; brzinomer na ladji, ladijski dnevnik; zapor
log
sl razžagati na hlode; vpisati krivca v ladijski dnevnik, naložiti krivcu kazen; prevoziti (število vozlov) na dan
log
Fisheries
bg
корабен дневник
da
logbog
de
Logbuch
,
Schiffstagebuch
el
ημερολόγιο πλοίου
en
log-book
es
cuaderno de bitácora
,
diario de navegación
et
logiraamat
fi
aluspäiväkirja
,
laivapäiväkirja
fr
journal de bord
,
livre de bord
it
giornale di bordo
nl
dagboek
,
logboek
pl
dziennik okrętowy
,
dziennik pokładowy
,
dziennik połowowy
pt
diário de bordo
sk
lodný denník
sv
loggbok
log
TRANSPORT
da
kørselsrapport
de
Fahrtenbericht
,
Fahrtenbericht für Beförderungen
,
Schaublatt
el
πρακτικά μεταφοράς
en
record sheet
,
report
fi
piirturilevy
fr
compte rendu des transports
,
feuille d'enregistrement
nl
vervoerverslag
pt
verbete descritivo do serviço de transportes
Dostopnost