Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
NOS
de
NOS
,
Sicherheitsbüro der NATO
el
NOS
,
υπηρεσία ασφαλείας του ΝΑΤΟ
en
NATO Office of Security
,
NOS
es
Oficina de Seguridad de la OTAN
fi
NOS
,
Naton turvallisuustoimisto
fr
bureau de sécurité de l'OTAN
it
NOS
,
Ufficio di sicurezza della NATO
nl
NOS
,
Veiligheidsbureau van de NAVO
pt
NOS
,
Serviço de Segurança da NATO
sv
NATO:s säkerhetsavdelning
,
NOS
NOS
Information technology and data processing
en
NOS
,
Network Operating System
fr
système d'exploitation de réseau
pt
NOS
,
sistema operativo para rede
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et l'État d'Israël concernant les mesures de libéralisation réciproques et le remplacement des protocoles nos 1 et 2 de l'accord d'association CE-Israël
Trade policy
el
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Κράτους του Ισραήλ σχετικά με αμοιβαία μέτρα ελευθέρωσης και με την αντικατάσταση των πρωτοκόλλων αριθ. 1 και 2 της συμφωνίας σύνδεσης ΕΚ-Ισραήλ
en
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols 1 and 2 to the EC-Israel Association Agreement
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y el Estado de Israel acerca de determinadas medidas de liberalización recíproca y la sustitución de los Protocolos n.° 1 y n.° 2 del Acuerdo de Asociación CE-Israel
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de staat Israël betreffende liberaliseringsmaatregelen voor het onderlinge handelsverkeer en de vervanging van de Protocollen nrs. 1 en 2 bij de Associatieovereenkomst tussen de EG en Israël
ro
acorduri de asociere la Com...
actuel/de nos jours/ contemporain
enof the present day
degegenwärtig/zeitgenössisch
itattuale/contemporaneo
ruнастоящий/современный
slsedanji/sodoben
hrsadašnji/suvremen
srсадашњи/савремен
actuellement/aujourd'hui/à présent/de nos jours/ maintenant
enpresently
degegenwärtig/augenblicklich/im Augenblick/heute/derzeit/zur Zeit
itattualmente/al momento/oggi(giorno)/adesso/ora/in questo momento
ruтеперь/сейчас/вскоре/немного времени спустя
slzdaj/sedaj/trenutno/takoj/kmalu/danes/v kratkem času
hrsada/trenutačno/odmah/ubrzo/uskoro/danas/za kratko vrijeme
srсада/тренутно/одмах/ускоро/данас/убрзо/за кратко време
Arrêté du Conseil fédéral du 13 août 1992 constatant le résultat de la votation populaire du 17 mai 1992;adhésion aux institutions de Bretton Woods;loi sur la participation aux institutions de Bretton Woods;loi sur la protection des eaux;génétique et procréation assistée;service civil;droit pénal en matière sexuelle;initiative populaire "pour la sauvegarde de nos eaux"
LAW
de
Bundesratsbeschluss vom 13.August 1992 über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 17.Mai 1992;Beitritt zu den Institutionen von Bretton Woods;Gesetz zu den Bretton-Woods-Institutionen;Gewässerschutzgesetz;Fortpflanzungs-und Gentechnologie;Zivildienst;Sexualstrafrecht;Volksinitiative "zur Rettung unserer Gewässer"
it
Decreto del Consiglio federale del 13 agosto 1992 che accerta l'esito della votazione popolare del 17 maggio 1992;adesione alle istituzioni di Bretton Woods;legge sulla partecipazione alle istituzioni di Bretton Woods;legge sulla protezione delle acque;tecnologia riproduttiva e genetica;servizio civile;reati contro l'integrità sessuale;iniziativa popolare "per la salvaguardia delle nostre acque"