Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dolžnost preživljati otroke
bg
дълг да се грижат за децата
cs
povinnost péče o dítě
da
omsorgspligt over for barnet
,
pligt til at drage omsorg for barnet
de
Pflicht zur Pflege und Erziehung der Kinder
,
Pflicht, das Kind zu erziehen und zu beaufsichtigen
el
υποχρέωση για διατροφή των τέκνων
,
υποχρέωση διατροφής των τέκνων
en
responsibilty to maintain and protect a child
,
responsibilty to safeguard and promote child's health development and welfare
es
deber de cuidar a los hijos
et
kohustus laste eest hoolitseda
fi
elatusvelvollisuus
,
velvollisuus elättää lapset
fr
obligation d'entretien des enfants
ga
dualgas cúraim leanaí
hu
gyermekekről való gondoskodás kötelezettsége
,
gyermekgondozási kötelezettség
it
obbligo di mantenimento dei figli
,
obbligo di mantenimento della prole
lt
pareiga materialiai išlaikyti savo vaikus
lv
pienākums rūpēties par bērnu
mt
obbligu ta' manteniment tat-tfal
nl
verplichting in de kosten van levensonderhoud van kinderen te voorzien
,
verplichting kinderen levensonderhoud te verschaffen
pl
obowiązek troski o fizyczny i ducho...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
menare
slA)
1. voditi, peljati
2. živeti, preživljati
3. zadati; tepsti
5. izzivati; povzročiti, povzročati
B) tepsti, pretepati se
passare
slA)
1. iti
2. iti, teči
3. iti, skočiti (do); krožiti
4. biti med, obstajati
5. iti skozi
7. preiti, prehajati; menjati stanje, dejavnost ipd.
8. preiti, miniti, ne biti več
9. izdelati; biti povišan
10. biti sprejet, izglasovan
11. biti dopuščen
12. veljati
13. iti; miniti, minevati; končati se
B)
1. iti čez, prek; prekoračiti; preplavati
2. pregledati, prelistati
4. stiskati, tlačiti
5. pobrisati, pobarvati
6. prestaviti, preložiti, prenesti; dajati
7. izplačevati, nakazati; dajati
8. sporočiti, sporočati
9. prehitevati, prekoračiti
11. oprostiti, oproščati; prenesti, prenašati
12. živeti, preživljati, prebiti
C) potek
sbarcare
slA)
1. izkrcati
2. preživeti, preživljati; prebiti
B)
1. izkrcati se
2. izstopiti
spendere*
1.sl trošiti, zapraviti, zapravljati
2. porabiti; preživeti, preživljati; zapraviti
3. nakupovati