Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razporèd
fr arrangement; disposition; agencement; ordre; répartition; classement; classification; programme
bojni razpored
Defence
bg
бойно разписание
cs
bojová sestava
da
slagorden
de
Gefechtsgliederung
,
Kräftegliederung
,
ORBAT
,
Truppeneinteilung
el
διάταξη μάχης
,
επιχειρησιακή τάξη της μάχης
en
OB
,
ORBAT
,
order of battle
es
orden de batalla
et
lahingukord
fi
taistelujaotus
fr
ORBAT
,
ordre de bataille
ga
ORBAT
,
ord catha
it
ORBAT
,
ordine di battaglia
lt
ORBAT
,
kovos rikiuotė
lv
ORBAT
,
kaujas izkārtojums
mt
ordni tal-battalja
nl
slagorde
pl
ORBAT
,
skład bojowy
ro
ORBAT
,
ordin de luptă
sk
bojová zostava
časovni razpored
POLITICS
TRANSPORT
da
køreplan
,
togplan
de
tabellarischer Fahrplan
el
δρομολόγιο
,
πίνακας δρομολογίων
en
timetable
es
horario
et
sõiduplaan
fi
aikataulu
fr
horaire
,
tableau horaire
ga
tráthchlár
it
orario a tabelle
mt
skeda ta’ żmien
nl
vertrekstaat
pt
horário
ro
mersul trenurilor
sk
časový harmonogram
sv
tågplan
pragmatičen časovni razpored
Budget
bg
прагматичен график
cs
pragmatický harmonogram
da
pragmatisk tidsplan
de
pragmatischer Zeitplan
el
ρεαλιστικό χρονοδιάγραμμα
en
pragmatic calendar
,
pragmatic timetable
es
calendario pragmático
fi
käytännön aikataulu
fr
calendrier pragmatique
ga
féilire pragmatach
hu
pragmatikus menetrend
it
calendario pragmatico
lt
pragmatiškas tvarkaraštis
lv
pragmatisks grafiks
mt
kalendarju prammatiku
,
skeda ta' żmien prammatika
nl
pragmatisch tijdschema
pl
pragmatyczny harmonogram
,
pragmatyczny kalendarz
ro
calendar pragmatic
sv
pragmatisk tidsplan
razpored denarnega toka
da
fremtidige betalingsstrømme er kendte
,
pengestrømsplan
en
cash flow schedule
et
rahavoo graafik
,
rahavoogude graafik
fr
échéancier de trésorerie
ga
sceideal an tsreabhaidh airgid
mt
skeda tal-flussi tal-flus
pl
harmonogram przepływu środków pieniężnych
pt
calendário de fluxos de tesouraria
razpored nakladanja
bg
схема за товарене
cs
plán nakládání
da
lastningsplan
de
Ladeplan
el
πρόγραμμα φόρτωσης
en
loading schedule
es
programa de carga
et
lastimisplaan
fi
kuormauslaskelma
fr
diagramme de chargement
ga
sceideal lódála
hu
terhelési lap
it
requisito di carico
lt
krovinių išdėstymo schema
lv
iekraušanas plāns
mt
skeda tat-tagħbija
nl
beladingschema
pl
plan załadowania
pt
tabela de carga
ro
instrucțiuni de încărcare
sk
plán nakladania
sv
lastningsschema
Služba za časovni razpored sej
Parliament
bg
Служба за графиците за провеждане на заседанията
cs
Odbor pro harmonogram schůzí
da
Mødekalenderkontoret
de
Dienststelle Sitzungskalender
el
Υπηρεσία Χρονοδιαγράμματος Συνεδριάσεων
en
Schedule of meetings Service
es
Servicio de Calendario de Reuniones
et
Koosolekute ajakava teenistus
fi
Kokousaikataulujaosto
fr
Service Calendrier des réunions
ga
An tSeirbhís um Sceideal na gCruinnithe
hr
Služba za određivanje rasporeda održavanja sjednica
hu
Üléstervezési Szolgálat
it
Servizio Calendario delle riunioni
lt
Posėdžių tvarkaraščio skyrius
lv
Sanāksmju kalendāra dienests
mt
Servizz tal-Kalendarju tal-Laqgħat
mul
02E2001
nl
dienst Vergaderrooster
pl
Dział Programowania Posiedzeń
pt
Serviço do Calendário das Reuniões
ro
Serviciul de programare a reuniunilor
sk
Útvar pre kalendár schôdzí
sv
Tjänsten för sammanträdeskalendern