sklepati

(glagol)
en deduce, infer, conclude, gather
fr conclure

sklépati

en to make inferences, to infer; to gather (from)

sklepáti

sklépati

1. en to conclude
2. to conclude to assume

sklepati

1. skleniti, sklepati
2. sklepati, priti do zaključka
3. sklepati, logično zaključiti
4. utemeljevati, argumentirati, sklepati
5. domnevati, sklepati
6. zaključiti, sklepati, potegniti zaključek
7. domnevati, sklepati
8. sklepati

izvajati/sklepati/zasledovati

ento deduce
deableiten/entnehmen/folgern/schließen
frdéduire/conclure/inférer
itdedurre/detrarre/inferire/ desumere
ruвыводить/проследить
hrizvoditi/zaključiti/oduzeti
srизводити/закључити/одузети

menjavati/sklepati vezane posle

ento barter
detauschen/Tauschhandel treiben
fréchanger/troquer
itcambiare/barattare
ruменять/вести бартерную торговлю
hrmijenjati/trampiti
srмењати/трампити

nesposobnost sklepati javna naročila

enincapacity to contract with public administration
deAusschluss von öffentlichen Aufträgen
frincapacité de passer des contrats avec une administration publique
itincapacità di contrattare con la pubblica amministrazione
ruнеспособность заключать государственные заказы
hrnesposobnost zaključivati javne narudžbe
srнеспособност закључивати јавне наруџбине

obravnavati/opraviti/urediti/trgovati/sklepati posle

ento deal (with)
dehandeln/(aus)teilen/befassen/behandeln
frtraiter/négocier/s'occuper/agir comme intermédiaire
ittrattare/fare da intermediario/commerciare/negoziare
ruвести дело/иметь дело/распределять/торговать
hrposlovati/postupiti/trgovati/prodavati//baviti se
srпословати/поступити/предузети/продавати/бавити се

odtegniti/odšteti/odbiti/sklepati/izpeljati

ento deduct
deabziehen/einbehalten/abbuchen
frdéduire/retenir/débiter/soustraire/rabattre
itdedurre/detrarre/trattenere
ruвычитать/удерживать/списывать со счёта
hrodbiti/oduzeti/smanjiti/zaključiti
srодбити/одузети/смањити/закључити