Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος.
Chemistry
bg
Да се съхранява на сухо място.
cs
Skladujte na suchém místě.
da
Opbevares et tørt sted.
de
An einem trockenen Ort aufbewahren.
en
Store in a dry place.
es
Almacenar en un lugar seco.
et
Hoida kuivas.
fi
Varastoi kuivassa paikassa.
fr
Stocker dans un endroit sec.
ga
Stóráil in áit thirim.
hu
Száraz helyen tárolandó.
it
Conservare in luogo asciutto.
lt
Laikyti sausoje vietoje.
lv
Glabāt sausā vietā.
mt
Aħżen f’post niexef.
mul
P402
nl
Op een droge plaats bewaren.
pl
Przechowywać w suchym miejscu.
pt
Armazenar em local seco.
ro
A se depozita într-un loc uscat.
sk
Uchovávajte na suchom mieste.
sl
Hraniti na suhem.
sv
Förvaras torrt.
Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος. Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.
Chemistry
bg
Да се съхранява на сухо място. Да се съхранява в затворен съд.
cs
Skladujte na suchém místě. Skladujte v uzavřeném obalu.
da
Opbevares et tørt sted. Opbevares i en lukket beholder.
de
In einem geschlossenen Behälter an einem trockenen Ort aufbewahren.
en
Store in a dry place. Store in a closed container.
es
Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado.
et
Hoida kuivas. Hoida suletud mahutis.
fi
Varastoi kuivassa paikassa. Varastoi suljettuna.
fr
Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un récipient fermé.
ga
Stóráil in áit thirim. Stóráil i gcoimeádán iata.
hu
Száraz helyen tárolandó. Zárt edényben tárolandó.
it
Conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.
lt
Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpykloje.
lv
Glabāt sausā vietā. Glabāt aizvērtā tvertnē.
mt
Aħżen f’post niexef. Aħżen f’kontenitur magħluq.
mul
P402+P404
nl
Op een droge plaats bewaren. In gesloten verpakking bewaren.
pl
Przechowywać w suchym miejscu. Przechowywać w zamkniętym pojemniku.
pt
Armazenar em local seco....
στεγνό θεραπευτικό πρόγραμμα
bg
лечение без медикаменти
cs
abstinenční léčba
da
stoffri behandling
de
abstinenzorientierte Behandlung
,
drogenfreie Behandlung
en
drug-free treatment
es
tratamiento libre de drogas
et
narkootikumidevaba ravi
fi
lääkkeetön hoito
fr
traitement sans médicaments de substitution
ga
cóireáil saor ó dhrugaí
hr
„drug free” tretman
hu
gyógyszermentes kezelés
it
terapia
lt
nemedikamentinis gydymas
lv
ārstēšana bez zālēm
mt
kura mingħajr droga
nl
drugsvrije behandeling
pl
leczenie niefarmakologiczne
pt
tratamento sem drogas
ro
tratament bazat pe abstinență
sk
čistá liečba
sl
psihosocialna obravnava
sv
läkemedelsfri behandling
στεγνό θερμόμετρο
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
cs
suchý teploměr
da
lufttermometer
,
tør termometerføler
,
tørt termometer
de
Trockenkugel
,
Trockenthermometer
,
trockene Thermometerkugel
,
trockenes Thermometer
,
trocknes Thermometer
el
θερμόμετρο σφαίρας ξηρό
,
θερμόμετρο φάρεναϊτ ξηρής σφαίρας
,
ξηρός βολβός
,
en
dry bulb
,
dry bulb thermometer
es
bulbo seco
,
termómetro seco
et
kuivtermomeeter
fi
kuiva lämpömittari
fr
bulbe sec
,
thermomètre sec
,
thermomètre à boule sèche
,
thermomètre à bulbe sec
,
thermomètre à sec
ga
teirmiméadar tirimbholgáin
hu
száraz hőmérő
it
bulbo asciutto
,
bulbo secco
,
termometro a bulbo secco
,
termometro secco
lt
sausasis termometras
lv
sausais termometrs
mt
termometru niexef
nl
Fahrenheit-luchtthermometer
,
droge bol
,
droge thermometer
,
drogebolthermometer
pl
termometr suchy
pt
bolbo seco
,
termómetro seco
ro
termometru uscat
sk
suchý teplomer
sl
suh termometer
sv
torr termometer