Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tobak
ENVIRONMENT
de
Tabak
el
καπνός
en
tobacco
es
tabaco
fi
tupakka
fr
tabac
it
tabacco
nl
tabak
pt
tabaco
tobak
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tabak
el
καπνά
,
καπνός
en
tobacco
es
tabaco
fi
tupakka
fr
tabac
ga
tobac
hr
duhan
it
tabacco
lt
tabakas
nl
tabak
pt
tabaco
ro
tutun
sl
tobak
sv
tobak
"flue cured" Virginia tobak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
"flue cured" tobacco
afbladning af tobak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bladhøst af tobak
de
Entfädeln
,
Entlatten
el
απομάκρυνση των φύλλων του καπνού
en
removal of tobacco leaves
fi
tupakan lehtien kerääminen
fr
dépente
pt
remoção de folhas de tabaco dos suportes de secador
Affald fra fremstilling og forarbejdning af frugt, groentsager, korn, spiseolier, kakao, kaffe, tobak og konserves
ENVIRONMENT
de
Abfaelle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst, Gemuese, Getreide, Speiseoelen, Kakao, Kaffee und Tabak; Konservenherstellung
el
Απόβλητα από την προπαρασκευή και κατεργασία φρούτων, λαχανικών, δημητριακών, βρωσίμου ελαίου, κακάο, καφέ και καπνού, παραγωγή κονσερβών, κατεργασία καπνού
en
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing; conserve production; tobacco processing
es
Residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco; producción de conservas; elaboración de tabaco
fr
déchets provenant de la préparation et de la transformation des fruits, des légumes, des céréales, des huiles alimentaires, du cacao et du café, de la production de conserves et du tabac
it
rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta, vegetali, cereali, oli alimentari, cacao, caffè, tabacco; della produzione di conserve alimentari; della lavorazione del tabacco
nl
afval v...
affald fra fremstilling og forarbejdning af frugt,grøntsager,korn,spiseolier,kakao,kaffe,tobak og konserves
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство и преработване на плодове, зеленчуци, зърнени култури, хранителни масла, какао, кафе, чай и тютюн; производство на консерви; култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа
de
Abfälle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst,Gemüse,Getreide,Speiseölen,Kakao,Kaffee und Tabak
,
Konservenherstellung
el
απόβλητα από την προπαρασκευή και κατεργασία φρούτων,λαχανικών,δημητριακών,βρωσίμου ελαίου,κακάο,καφέ και καπνού,παραγωγή κονσερβών,κατεργασία καπνού
en
conserve production
,
tobacco processing
,
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation
,
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing
es
elaboración de tabaco
,
producción de conservas
,
residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, a...
afgiftsfritagelse ved indførsel af tobak og alkoholholdige drikkevarer
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Befreiungen fuer Tabak und Alkohol
en
tobacco and alcohol allowances
fr
franchises relatives aux tabacs et aux boissons alcooliques
it
franchigie in vigore per il tabacco e l'alcole
nl
vrijstellingen voor rooktabak en alcohol
anlæg til tørring of tobak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enhed for tørring af tobak
de
Einheit zur Tabaktrocknung
,
Trocknungsanlage für Tabak
en
tobacco drying house
,
tobacco-drying plant
es
secadero de tabaco
,
unidad de curado de tabaco
fr
séchoir à tabac
,
unité de séchage du tabac
it
essiccatoio par il tabacco
,
unità di essiccazione del tabacco
nl
tabakseest
pt
secador de tabaco
,
unidade de secagem do tabaco