Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tog
TRANSPORT
da
togstamme
de
Zugverband
en
train
fr
train
it
convoglio
nl
treinstel
tog
de
Zug
el
αμαξοστοιχία
en
train
es
tren
fi
juna
fr
rame
,
train
ga
traein
it
convoglio
,
convoglio ferroviario
,
treno
lv
vilciens
nl
trein
pt
comboio
sv
tågsätt
tog
ENVIRONMENT
de
Zug
el
αμαξοστοιχία/συρμός
en
train
es
trenes
fi
"juna; opettaa, harjoittaa"
,
juna; opettaa, harjoittaa
fr
train
it
treno
nl
trein
pt
comboio
,
comboios
sv
tåg
"freightliner"-tog
TRANSPORT
de
Containerzug
en
freightliner train
,
liner train
fr
train-bloc de conteneurs
it
treno bloccato per il trasporto di contenitori
nl
laadkistentrein
"freightliner"-tog
de
Containerzug
en
freightliner train
,
liner train
fr
train-bloc de conteneurs
it
treno bloccato per il trasporto di contenitori
nl
laadkistentrein
"tænkende tog"
TRANSPORT
da
fjernstyret tog
,
robot-tog
de
denkender Zug
en
brain train
fr
train robot
it
treno "robot"
nl
robottrein
adgangsbetingelser til visse tog
TRANSPORT
da
begrænsninger i benyttelsen
de
Benutzungsbeschränkungen bei Reisezügen
,
Zulassungsbedingungen für bestimmte Reisezüge
el
συνθήκες αποδοχής επιβίβασης σε μερικές αμαξοστοιχίες
en
conditions covering travel by certain trains
es
condiciones de admisión
,
condiciones de recorrido y clase
fr
conditions d'admission dans certains trains
,
conditions de parcours et de classe
it
condizioni di ammissione
nl
toelatingsvoorwaarden
adskillelse af et tog
TRANSPORT
de
Zugtrennung
el
διαχωρισμός αμαξοστοιχίας σε τμήματα
en
breaking loose of a train
,
division of a train
es
corte de un tren
fr
coupure d'un train
it
taglio di un treno
nl
afbreken van een trein
,
afgebroken treindeel
,
afgekoppeld treindeel
,
splitsing van een trein
aflåsning når tog nærmer sig
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
ankomstaflåsning
de
Annaeherungsverschluss
,
Annäherungsverschluß
el
εξάρτηση προσεγγιστική
,
σύμπλεξη κατά την προσέγγιση
,
σύμπλεξη προσεγγιστική
en
approach locking
es
enclavamiento de acercamiento
,
enclavamiento de aproximación
fr
enclenchement d'approche
it
bloccamento di approccio
nl
vastlegging bij nadering
,
wisselstraatvastlegging bij nadering
pt
encravamento de aproximação
sv
ankomstlåsning
aflastningstog efter de ordinære tog
TRANSPORT
de
Nachzug
el
έκτακτη αμαξοστοιχία μεταδρομολογημένη της κανονικής
en
extra section
,
extra train
,
relief section
,
relief train
es
tren adicional que sigue al regular
fr
train supplémentaire suivant le régulier
it
treno supplementare a seguito
nl
volgtrein