izkorístek

1. delež koristno porabljene snovi, npr. rudnega koncentrata, za pridobivanje česa
en yield, recovery
de Ausbeute, Ausbringen
2. pri procesu
en efficiency
de Leistung, Ausbeute, Wirkungsgrad

katalónski

izhaja iz zemljepisnega imena Katalonije
en Catalan
de katalonisch

Kinglor-Metor

kovínarstvo

1. predelava kovin v kovinske izdelke
en metalworking
de Metallverarbeitung, Metallbearbeitung
2. kovinarska obrt
en metalcraft
de Metallarbeiten
3. pridobivanje neželeznih kovin
en non-ferrous metallurgy
de Metallhüttenwesen

Magnetherm

trgovsko ime

Midrex

trgovsko ime

Nicaro

pirítni

en pyritic, pyrite
de pyritisch, Pyrit...

pírometalurgíja

pridobivanje kovin pri višjih temperaturah
en pyrometallurgy
de Pyrometallurgie

poskús

1. za preverjanje delovanja
en trial
de Versuch, Probe
2. za pridobivanje novega znanja o naravnih zakonitostih
en experiment
de Versuch, Experiment