Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tap changing
Electronics and electrical engineering
da
viklingskobling
de
Stufenverstellung
el
αλλαγή λήψεων
es
cambio de tomas
fi
vaihtaa väliottoa
fr
changement de prises
it
variazione di presa
nl
verandering van de stand van de trappenschakelaar
pt
mudança de tomadas
sv
uttagsomkoppling
tire changing
Mechanical engineering
da
udskiftning af dæk
de
Reifenwechsel
el
αλλαγή ελαστικών
en
tyre changing
es
cambio de neumáticos
,
sustitución de neumáticos
fr
changement des pneus
,
remplacement des pneus
it
cambio di pneumatici
nl
vervanging van banden
pt
mudança dos pneus
,
troca dos pneus
to move the load by changing the load-lifting radius
Mechanical engineering
de
die Last durch Änderung der Ausladung befördern
el
κίνηση του φορτίου με τη μεταβολή της ακτίνας ανύψωσης του φορτίου
es
mover la carga por modificación del radio de elevación
fr
déplacer la charge par variation de la portée
it
trasportare il carico mediante modifica dello sbraccio
nl
verplaatsen van de last door verandering van de vlucht
tool-changing system
Information technology and data processing
da
system til udskiftning af værktøj
de
System für den Werkzeugwechsel
fr
système de changement d'outil
it
sistema di cambio utensile
nl
systeem voor verwisselen van gereedschap
transformer with off-load tap-changing
Electronics and electrical engineering
da
transformer med viklingsomkobling i tomgang
de
Transformator mit Umsteller
el
μετασχηματιστής ρυθμιζόμενος με μεταγωγείς αποσυνδεδεμένου του φορτίου
es
transformador con regulación en vacío
fi
väliottokytkimellä varustettu muuntaja
fr
transformateur avec prises hors tension
it
trasformatore con commutatore fuori tensione
nl
transformator met aftakschakelaar
pt
transformador de regulação em vazio
sv
transformator med vilolägesomkopplare
transformer with on-load tap-changing
Electronics and electrical engineering
da
transformer med viklingsomkobling under belastning
de
Regeltransformator
,
Transformator mit Lastschalter
el
μετασχηματιστής ρυθμιζόμενος επί του συνδεδεμένου φορτίου
es
transformador con regulación en carga
fi
käämikytkimellä varustettu muuntaja
fr
transformateur avec réglage en charge
it
trasformatore con regolatore sotto carico
nl
onder belasting regelbare transformator
,
transformator met trappenschakelaar
pt
transformador com regulação em carga
sv
transformator med effektomkopplare
tread changing
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde
de
Spurverstellung
,
Verstellung der Spur
el
μεταβολή ανοίγματος τροχών
en
spacing wheel tread
,
es
variación de vía
fr
variation de voie
it
variazione di carreggiata
nl
verandering in spoorbreedte
pt
variação da bitola
,
variação da via
tub-changing operations
en
caging operations
,
decking operations
,
loading and unloading of cages
,
fr
chargement et déchargement des cages
washing and changing periods
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forberedelsestid
el
χρόνος προετοιμασίας για την εργασία
en
preparation time
,
es
periodos para la higiene personal y cambio de vestimenta
,
tiempo de preparación
fi
valmistautumisaika
fr
temps de mise en route
,
temps de préparation
it
tempo di preparazione
,
tempo di pulizia e di ricambio
nl
aanlooptijd
pt
tempo de preparação
sv
förberedelse-eller avslutningsarbete
Dostopnost