Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conformità funzionale
da
funktionsmæssig overensstemmelse
el
λειτουργική συμφωνία
,
λειτουργική συνέπεια
en
functional compliance
es
conformidad funcional
fr
conformité fonctionnelle
nl
functionele conformiteit
pt
conformidade funcional
conformità parziale
EUROPEAN UNION
da
delvis overensstemmelse
de
teilweise Übereinstimmung
en
partial conformity
es
conformidad parcial
fr
conformité partielle
nl
gedeeltelijke conformiteit
pt
conformidade parcial
conformità per l'anno 2000
Information technology and data processing
en
Y2K
,
Year 2000 compliance
es
adaptación al año 2000
fr
conformité à l'an 2000
controllo della conformità
ENVIRONMENT
de
Übereinstimmungskontrolle
en
compliance testing
fi
laadunvalvontatesti
fr
vérification de la conformité
controllo della conformità
de
Konformitätskontrolle
en
to monitor compliance
es
control de conformidad
fr
contrôle de conformité
lt
tikrinti atitikimą
nl
toezicht op de conformiteit
pt
controlo de conformidade
sk
monitorovanie dodržiavania
sl
nadzor skladnosti
controllo della conformità della produzione
INDUSTRY
da
kontrol af produktionens overensstemmelse
de
Überprüfung der Übereinstimmung der Produktion
el
έλεγχος συμμόρφωσης της παραγωγής
en
check on conformity of production
es
comprobación de la conformidad de producción
fi
tuotannon vaatimustenmukaisuuden tarkistaminen
fr
vérification de la conformité de la production
nl
controle op de overeenstemming van de produktie
pt
verificação de conformidade da produção
sv
kontroll av produktionsöverensstämmelse
controllo di conformità
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overensstemmelseskontrol
de
Konformitätskontrolle
el
έλεγχος συμμόρφωσης
,
έλεγχος τηρήσεως των προδιαγραφών
en
conformity check
es
control de conformidad
fr
contrôle de conformité
nl
normcontrole
pt
controlo de conformidade
controllo di conformità
LAW
Public finance and budget policy
Accounting
da
konformitetskontrol
en
compliance audit
es
auditoría de conformidad
fi
säännönmukaisuutta koskeva tarkastus
fr
audit de conformité
hr
revizija pravilnosti
hu
szabályszerűségi ellenőrzés
nl
nalevingsgerichte controle
pt
controlo de conformidade
,
verificação de conformidade
sv
regelefterlevnadsrevision
controllo di conformità
Chemistry
bg
проверка за съответствие
cs
kontrola souladu
da
overensstemmmelseskontrol
de
Übereinstimmungsprüfung
el
έλεγχος συμφωνίας
en
accordance check
es
comprobación de conformidad
et
vastavuse kontroll
fi
vaatimustenmukaisuuden tarkistus
fr
vérification de conformité
hu
az előírásoknak való megfelelés ellenőrzése
lt
atitikties patikra
lv
atbilstības pārbaude
mt
kontroll ta’ konformità
nl
conformiteitscontrole
pl
sprawdzenie zgodności z wymogami
pt
verificação da conformidade
ro
verificarea conformității
sk
kontrola zhody
sl
preverjanje skladnosti
sv
kvalificeringskontroll
controllo di conformità
European Union law
Chemistry
bg
проверка за съответствие
cs
kontrola souladu
da
overensstemmelseskontrol
de
Prüfung auf Übereinstimmung
,
Prüfung der Erfüllung der Anforderungen
el
έλεγχος συμμόρφωσης
en
compliance check
es
comprobación del cumplimiento
et
vastavuse kontrollimine
fi
vaatimustenmukaisuuden tarkastus
,
vaatimustenmukaisuuden tarkistus
fr
contrôle de conformité
,
vérification de conformité
hu
hiánytalansági ellenőrzés
,
megfelelőség ellenőrzése
lt
atitikties patikra
lv
pareizības pārbaude
mt
kontroll tal-konformità
nl
nalevingscontrole
pl
sprawdzenie zgodności
,
weryfikacja zgodności
pt
verificação da conformidade
ro
verificarea conformității
sk
kontrola súladu
sl
pregled skladnosti
sv
kontroll av att kraven är uppfyllda