Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conservación cárnica
da
kødkonservering
de
Fleischkonservierung
el
συντήρηση κρέατος
en
meat conservation
es
conservación de la carne
fr
conservation de la viande
it
conservazione della carne
nl
vleesbewaring
pt
conservação da carne
conservación con anhídrido carbónico a presión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konservering under tryk ved hjælp af carbondioxid
de
Entkeimung durch Kohlensaeuredrucklagerung
el
διατήρηση υπό πίεση ανθρακικού ανυδρίτη
en
preservation under pressure using carbon dioxide
fr
conservation sous pression d'anhydride carbonique
it
conservazione sotto pressione di anidride carbonica
nl
verduurzamen door onder druk toevoeren van kooldioxyde
pt
conservação mediante pressão de anidrido carbónico
conservación corriente de las locomotoras
TRANSPORT
da
løbende vedligeholdelse af lokomotiver
de
laufende Unterhaltung der Lokomotiven
el
καθημερινή συντήρηση των μηχανών
,
καθιερωμένη συντήρηση των μηχανών
,
τρέχουσα συντήρηση των μηχανών
en
current maintenance of locomotives
,
routine maintenance of locomotives
,
running repair of locomotives
es
mantenimiento corriente de las locomotoras
fr
entretien courant des locomotives
it
manutenzione corrente delle locomotive
nl
dagelijks onderhoud van locomotieven
conservación corriente de la vía
da
løbende sporvedligeholdelse
de
laufende Gleisunterhaltung
,
laufender Unterhalt des Geleises
el
καθημερινή συντήρηση των γραμμών
,
καθιερωμένη συντήρηση της γραμμής
,
τρέχουσα συντήρηση των γραμμών
en
current maintenance of the track
es
mantenimiento corriente de la vía
fr
entretien courant de la voie
it
manutenzione del binario
nl
incidenteel spooronderhoud
conservación corriente de la vía
da
daglig sporvedligeholdelse
,
tilfældig sporvedligeholdelse
de
Kleinunterhalt des Oberbaus
,
kleine Unterhaltung des Oberbaus
el
μη συστηματική συντήρηση της γραμμής
,
σποραδική συντήρηση της γραμμής
en
day-to-day maintenance of the track
fr
entretien de la voie "hors révision intégrale"
it
manutenzione saltuaria del binario
nl
incidenteel spooronderhoud
conservación de acequias
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vedligeholdelse af grøfter
de
Grabenpflege
el
συντήρηση τάφρων
en
ditch maintenance
fr
entretien des fossés
it
manutenzione delle fosse
nl
onderhoud van greppels
,
onderhoud van sloten
pt
conservação das valas
conservación de actitud
Communications
TRANSPORT
de
Fluglagehaltung
el
τήρηση στάσης πτήσης
en
attitude hold
fi
lentokorkeuden pito
fr
tenue d'assiette
it
mantenimento di quota
nl
automatische hoogtehandhaving
pt
manutenção de altitude
conservación de aguas dulces
TRANSPORT
ENVIRONMENT
en
freshwater conservation
fr
conservation de l'eau douce
,
sauvegarde de l'eau douce
conservación de alimentos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderkonservering
de
Futterkonservierung
el
συντήρηση των ζωοτροφών
en
feed conservation
fi
rehun säilöminen
,
rehunsäilöntä
fr
conservation du fourrage
it
conservazione di mangime
nl
conservering van voer
sv
foderkonservering
conservación de alimentos
ENVIRONMENT
da
konservering af fødevarer
de
Lebensmittelkonservierung
el
συντήρηση τροφίμων
en
food preservation
fi
ruuan säilytys
fr
conservation des aliments
it
conservazione degli alimenti
nl
het preserveren/bewaren van voedsel
,
voedselbewaring
pt
conservação de alimentos
,
conservação dos alimentos
sv
livsmedelskonservering