Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1a ley de uniformidad de la Fs
da
første mendelske lov
de
erstes Mendelsches Gesetz
el
πρώτος νόμος του Mένδελ
en
Mendel's first law
es
primera ley de Mendel
fi
Mendelin ensimmäinen laki
fr
première loi de Mendel
it
prima legge di Mendel
nl
dominantieregel
,
eerste regel van Mendel
,
eerste wet van Mendel
pt
primeira lei de Mendel
sv
Mendels första lag
1-colocación del filtro de grava
Building and public works
da
anbringelse af gruskastning
de
Umhuellung
el
τοποθέτησις φίλτρου χαλίκων 2.φίλτρον χαλίκων
en
shrouding
es
2-filtro de grava
fi
suojaus
fr
mise en place du filtre à graviers
it
immissione di ghiaia(alle spalle del tubo di rivestimento)
nl
filtergrond
,
omhullen
pt
colocação do filtro de cascalho
sv
grusfiltersättning
1 legua de posta
Technology and technical regulations
de
4 km
,
neue Meile
el
λεύγα ξηράς
en
1 league
,
4 km
fr
lieue terrestre
it
1 lega terrestre
,
4 km
la
leuga
pt
1 légua terrestre
1 unidad de moneda nacional = ECU
FINANCE
da
ecu-vekselkursindeks
de
Ecu-Wechselkursindex
el
1 μονάδα εθνικού νομίσματος = ECU
en
1 unit of national currency = ECU
fi
ecu-valuuttakurssi-indeksi
fr
1 unité de monnaie nationale = ECU
it
1 unità di moneta nazionale= ECU
nl
1 nationale valuta-eenheid = ECU
pt
1 unidade de moeda nacional = ECU
sv
1 nationell valutaenhet = ecu
1 unidad de moneda nacional = USD
FINANCE
da
US-dollar-vekselkursindeks
de
USA-Dollar-Wechselkursindex
el
1 μονάδα εθνικού νομίσματος = δολάρια ΗΠΑ
en
1 unit of national currency = USD
fi
valuuttakurssi-indeksi dollareina
fr
1 unité de monnaie nationale = USD
it
1 unità di moneta nazionale= USD
nl
1 nationale valuta-eenheid = USD
pt
1 unidade de moeda nacional = USD
sv
1 nationell valutaenhet = USD
2) cobrar una pensión de retiro
Insurance
de
Altersrente beziehen
el
λαμβάνω μία σύνταξη
es
1) cobrar una pensión
,
fr
toucher une pension de retraite
nl
een werknemerspensioen ontvangen
2) darse de baja
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
at placere sig selv i aktivitetsstandsning
de
ein Geschäft aufgeben;einen Betrieb aufgeben
el
βρίσκομαι σε κατάσταση παύσης δραστηριότητας
en
to stop working
es
1) causar baja
,
fr
se mettre en cessation d'activité
it
mettersi in congedo
nl
de beroepsactiviteiten onderbreken
,
het werk onderbreken
pt
provocar a baixa
2) el beneficiario llega a la edad de retiro
Insurance
de
der Berechtigte erreicht das Pensionsalter
el
ο δικαιούχος συμπλήρωσε το όριο συνταξιοδότησης
es
1) el beneficiario
,
fr
le bénéficiaire atteint l'âge de la retraite
nl
de rechthebbende bereikt de pensioengerechtigde leeftijd
2) indemnización por maternidad, accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
Insurance
da
erstatning for svangerskab,arbejdsulykker og erhvervssygdomme
de
Mutterschaftgeld,Arbeitsunfall-und Berufskrankheitsentschädigung
el
απζημίωση μητρότητας,εργατικών ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών
en
indemnification for maternity,industrial accidents and professional illnesses
es
1) prestación por m
,
fr
indemnité de maternité,accidents du travail et maladies professionnelles
it
indennità di maternità,per infortuni sul lavoro e malattie professionali
nl
uitkering bij bevalling,arbeidsongevallen en beroepsziekten
pt
subsídio de maternidade,acidentes de trabalho e doenças profissionais
2014, Año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en Europa
Family
cs
2014 – rok pro sladění pracovního a rodinného života v Evropě
da
2014 – året for forening af arbejds- og familieliv i Europa
de
2014 - Jahr der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
2014 Έτος για τη συμφιλίωση εργασίας και οικογενειακής ζωής στην Ευρώπη
en
2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe
et
Euroopa pere- ja tööelu ühitamise aasta 2014
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen vuosi 2014
fr
Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
ga
2014 an Bhliain chun Réiteach a Dhéanamh idir an Saol Oibre agus Saol an Teaghlaigh san Eoraip
hr
2014. godina usklađivanja poslovnog i obiteljskog života u Europi
it
2014 Anno della conciliazione tra la vita lavorativa e la vita familiare in Europa
lt
2014 m. darbo ir šeiminio gyvenimo derinimo metai Europoje
lv
2014. - gads darba un ģimenes dzīves saskaņošanai Eiropā
mt
2014 - Is-Sena għar-Rikonċiljazzjoni tal-Ħajja tax-Xogħol u l-Ħajja tal-Familja fl-Ewropa
nl
2014 - Jaar van het combineren va...
Dostopnost