Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abfall mit mittlerer Aktivität
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
middelaktivt affald
de
mittelaktiver Abfall
el
απόβλητα μέσης ακτινοβολίας
en
ILW
,
MLW
,
intermediate-level waste
,
medium-level waste
es
residuos de actividad media
fi
keskiaktiivinen jäte
,
keskiaktiivinen ydinjäte
fr
déchets "moyenne activité"
,
déchets B
,
déchets moyennement radioactifs
nl
midden-actief afval
pt
resíduos de intensidade média
Abfall mit starker Aktivität
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
højaktivt affald
de
hochaktiver Abfall
el
απόβλητα υψηλής ακτινοβολίας
en
HLRW
,
HLW
,
high-level radioactive waste
,
high-level waste
es
residuos de alta actividad
,
residuos de elevada actividad
fi
korkea-aktiivinen jäte
,
korkea-aktiivinen ydinjäte
,
runsasaktiivinen jäte
,
runsasaktiivinen ydinjäte
fr
déchets "haute activité"
,
déchets C
,
déchets hautement radioactifs
nl
hoog-actief afval
pt
detritos de intensidade elevada
Abfangjagd mit Nahführung
Defence
da
afskæringsmission under tæt jagerkontrol
el
στενά ελεγχόμενη αναχαίτηση αέρα
en
close controlled air interception
es
interceptación aérea en control cerrado
fi
lähelle johdettu tunnistus
fr
interception aérienne en contrôle serré
ga
tascradh aeir le neasrialú
it
intercettazione aerea a controllo ravvicinato
pt
interceção controlada até à aproximação
Abfangvorrichtung mit Keilen
Mechanical engineering
Building and public works
de
Keiltopf-Abfangkeile
el
κολλάρο και κυκλικοί σφιγκτήρες
,
περιλαίμιον και κυκλικοί σφιγκτήρες
en
spider and slips
es
collar y cuñas de sujeción
fr
collier et coins grippeurs
nl
buisklemmen
pt
chave para ferramenta e corrente
sv
mothållskil
Abferkel-Bucht mit Schutzstange
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
κελί τοκετού με προστατευτική ράβδο
en
farrowing pen with farrowing rail
es
paridera con barra protectora
fr
loge de mise-bas avec barre protectrice
it
posta da parto con sbarra di protezione
nl
zeugehok met biggenbeschermers
pt
maternidade com barra protetora
Abfertigung zum zoll-und steuerrechtlich freien Verkehr mit steuerbefreiender Lieferung
FINANCE
fr
Mise à la consommation avec mise en libre pratique simultanée de marchandises faisant l'objet d'une livraison exonérée
Abflammen mit einem Sauerstoffpropan
en
conditioning with oxypropane torch
fr
écriquage au chalumeau oxypropane
nl
afvlammen
,
wegbranden van fouten met zuurstof
Abflammen mit einem Sauerstoffpropanbrenner
Iron, steel and other metal industries
el
προετοιμασία με οξυπροπανική φλόγα
en
conditioning with oxypropane torch
fr
écriquage au chalumeau
it
scriccatura al cannello ossiprano
nl
afvlammen
,
wegbranden van fouten met zuurstof-propaanbranders
Abflug mit Wassereinspritzung
Mechanical engineering
da
start med vandindsprøjtning
el
απογείωση με έγχυση
en
wet takeoff
es
despegue con inyección de agua
fi
lentoonlähtö vesiruiskutusta käyttäen
fr
décollage avec injection
it
decollo con iniezione d'acqua
pt
descolagem com injeção de água
Abfragetechnik mit einer Quelle
el
εξεταστική τεχνική με πηγή
en
interrogation technique with a source
es
técnica de lectura a base de una fuente
fr
technique d'interrogation avec source
it
tecnica d'interrogazione con una sorgente
nl
meettechniek met een bron
pt
técnica de interrogação com uma fonte