Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
girante a pale all'indietro
da
løbehjul med bagudkrummede skovle
de
Laufrad mit rueckwaerts gekruemmten Schaufeln
el
στροφείο με πτερύγια οπίσθιας κύρτωσης
en
backward curved impeller
fr
roue à aubes vers l'arrière
nl
rotor met achterwaarts gekromde schoepen
pt
turbina de pás curvadas para trás
sv
fläkthjul med bakåtböjda skovlar
girante a pale in avanti
da
løbehjul med fremadkrummede skovle
de
Laufrad mit vorwaerts gekrummten Schaufeln
el
στροφείο με πτερύγια εμπρόσθιας κύρτωσης
en
forward curved impeller
fr
roue à aubes vers l'avant
nl
rotor met voorwaarts gekromde schoepen
pt
turbina de pás curvadas para a frente
sv
fläkthjul med framåtböjda skovlar
girante a pale radiali
da
viftehjul med radiale skovle
de
Laufrad mit Radialbeschaufelung
el
στροφείο με πτερύγια ακτινοειδούς διάταξης
en
paddle-bladed impeller
,
radial-bladed impeller
fr
roue à aubes radiales
nl
waaier met radiale schoepen
pl
wirnik o łopatkach promienistych
pt
turbina de pás radiais
sv
fläkthjul med raka radiella skovlar
gobe-mouche pale
de
blasser Drosselschnaepper
,
bradornis pallida
el
bradornis pallida
,
ωχρομυγοχάφτης
en
bradornis pallida
,
pale flycatcher
it
bradornis pallida
,
pigliamosche pallido
la
Bradornis pallida
gomito senza pale direttrici
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
U-formet rørbøjning
,
rørbøjning uden ledeskovl
de
Krümmer ohne Leitschaufel
el
βραχίονας V χωρίς κατευθυντήρια πτερύγια
en
U-vaned elbow
es
codo sin paletas de dirección
fr
coude sans aubes directionnelles
nl
elleboog met U-vormige schoepen
pt
curva sem palhetas direcionais
housse de pale d'hélice
de
Schutzhülle für Luftschraubenblatt
el
θήκη πτερυγίου έλικας
,
κάλυμμα πτερυγίου έλικας
en
propeller blade cover
es
funda de pala de hélice
it
copertura della pala dell'elica
nl
propellerbladhoes
pt
cobertura da pá da hélice
sv
propellerbladskydd
hypolaïs pale
da
bleg gulbug
de
Blassspötter
el
ωχροστριτσίδα
en
olivaceous warbler
es
zarcero pálido
it
canapino pallido
la
Hippolais pallida
mt
Bekkafik Griż
nl
vale spotvogel
pt
felosa-pálida
ro
frunzăriță mică
impianto con pale a lamelle mobili
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
klapsejler
de
Klappsegler
el
ανεμογεννήτρια μεταβλητής επιφάνειας
,
πτυσσόμενη ανεμογεννήτρια
es
instalación eólica con palas de segmentos abatibles
,
turbina eólica con regulación tipo persiana
fr
éolienne avec système de réduction de surface active
,
éolienne repliable
it
impianto con pale a segmenti incernierati
,
impianto con pale incernierate
nl
klapsejler-molen
,
windmolen met zelfzwichtende wieken
pt
turbina de pás segmentadas com lamelas orientáveis
sv
vindturbin med system för minskning av den aktiva arean
indicatore del passo delle pale
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
bladvinkelindikator
de
Blattwinkelanzeiger
el
ενδείκτης βήματος πτερυγίων αεροσκάφους
en
blade pitch indicator
es
indicador de paso de las palas
fi
lapakulman osoitin
fr
indicateur de pas des pales
nl
schroefbladspoedaanwijzer
pt
indicador de passo da pá
sv
bladvinkelindikator
inertie gyroscopique de pale
TRANSPORT
de
Beharrungsvermögen des Blattes
el
γυροσκοπική αδράνεια πτερυγίου στροφείου
en
blade gyro-mechanical inertia
,
blade gyro-mechanical ratio
es
inercia giroscópica de la pala
fi
lavan gyroskooppinen hitausmassa
it
inerzia giroscopica della pala
nl
gyroscopische bladtraagheid
pt
inércia giroscópica da hélice
sv
bladets gyromekaniska tröghet