Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dicht begroeide rand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
παρυφή δένδρων
fr
cordon
pt
cortina de nível
door een rand opgesloten zijn
TRANSPORT
el
συγκρατούμαι από μεταλλική αρμοκαλύπτρα
en
to be retained by a glazing bead
es
sujetar con listón
fr
être assujetti par un encadrement
it
essere trattenuto in posto mediante un telaio
droge rand
Building and public works
da
opblæret glasurrand
de
blasige Glasurraender
el
φουσκώματα άκρων
en
edge blistering
es
alteracion del barniz por cristalizacion en los bordes
fr
bord de carreau bulleux
,
bullage au bord
it
corona
,
secco
nl
rand met glazuurblaasjes
pt
empolamento dos cantos
sv
blåsbildning på glasyrrand
eingefallener Rand
Mechanical engineering
de
eingezogener Abschmelzrand
el
Γυρισμένα άκρα
en
turned in
es
borde remetido
fi
sisään kääntynyt reuna
,
sisään kääntynyt reunasulatus
fr
bord rentré
it
risvolto
nl
naar binnen gebogen
,
omgeslagen
pt
dobrado para dentro
sv
infallen kant efter avsmältning
eingefasster Rand
da
kantet kant
el
ρελιασμένο άκρο
en
bound edge
es
borde ribeteado
fr
bord bordé
it
lato bordato
nl
omboorde rand
pt
orla debruada
element-rând
Accounting
de
Posten
en
line item
ga
mír líne
hu
tétel
,
tételsor
mt
partita
pl
pozycja
enger Rand
Information technology and data processing
da
for smal margen
el
μικρό περιθώριο
en
small margin
es
margen pequeño
fi
kapea marginaali
,
pieni marginaali
fr
marge faible
it
margine debole
,
margine sottile
nl
kleine marge
pt
margem pequena
sv
smal marginal
engl.patella tendobearing.Unterschenkelprothese ohne Oberschenkelhülse u.Schienen.Neben der gesamten Stumpfoberfläche wird bes.das Ligamentum patellae zur Abstützung u.Aufnahme des Belastungsdruckes genutzt.Der obere Rand des Stumpfbettes reicht bis in Höhe der Mitte der Kniescheibe.PTS-Prothese
de
PTB
,
en
PTB
,
patellar-tendon-bearing