Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to remove a tax
FINANCE
da
nedsætte eller fjerne skatten/afgiften på noget
el
καταργώ φόρο
en
to take off the tax
es
reducir un impuesto
,
suprimir un impuesto
fi
poistaa vero
fr
détaxer
it
ridurre un'imposta
,
sopprimere un'imposta
nl
ontlasten
,
vrijstellen van belasting
pt
abolir um imposto
sv
sänka skatten på
,
ta bort skatten på
to remove a tyre
TRANSPORT
da
aftage en hjulring
de
einen Radreifen abziehen
el
αφαιρώ το επίσωτρο
,
ξεμοντάρω το επίσωτρο
es
desmontar un aro de rueda
fr
désembattre un bandage
it
smontare un cerchione
nl
een wielband afnemen
pt
desmontar um aro de roda
to remove bones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udbene
de
entgraeten
el
αφαιρώ τα πτερύγια
es
quitar la raspa
fr
dépouiller des arêtes
,
désarêter
it
togliere le spine
nl
ontgraten
pt
extrair espinhas
to remove by chipping
Iron, steel and other metal industries
da
afhugge
,
afmejsle
de
abmeisseln
el
κοπιδιάζω
es
rebajar con buril
fi
taltata pois
fr
buriner
it
scalpellare
nl
afbeitelen
,
afhakken
sv
mejsla
to remove by milling
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
affræse
de
abfraesen
el
αφαιρώ με φρεζάρισμα
,
καθαρίζω με φρεζάρισμα
es
rebajar con la fresa
fi
jyrsiä auki
,
jyrsiä pois
fr
fraiser
it
fresare
nl
affrezen
,
wegfrezen
sv
fräsa
to remove by planing
Iron, steel and other metal industries
da
afhøvle
de
abhobeln
el
αφαιρώ με πλάνισμα
es
rebajar con cepillo
fi
höylätä pois
fr
enlever par rabotage
it
piallare
nl
afschaven
sv
avjämna med kipp
,
avverka genom kippning
to remove cell masks
Information technology and data processing
da
fjerne cellemasker
,
slette cellemasker
de
Zellmaske löschen
el
ακυρώνω μάσκες κελιού
,
ακυρώνω μάσκες κυψέλης
en
to cancel cell masks
,
es
retirar máscaras de celdas
fi
poistaa solumaskit
fr
démasquer des cellules
it
eliminare la mascheratura di celle
nl
cellen demaskeren
sv
återgå till förinställt format
Dostopnost