Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost of insurance against ordinary risks
da
forsikringsudgifter til dækning af simple risici
de
Versicherungskosten zur Deckung einfacher Risiken
el
έξοδα ασφαλίσεως για την κάλυψη των απλών κινδύνων
fr
frais d'assurance pour la couverture des risques simples
it
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti
nl
verzekeringskosten ter dekking van eenvouding risico
cost of insurance against ordinary risks (breakage, theft, fire)
Insurance
da
forsikringsudgifter til dækning af simple risici (brækage, tyveri, brand)
de
Versicherungskosten zur Deckung einfacher Risiken (Bruch, Diebstahl, Feuer)
el
έξοδα ασφάλισης κατά συνήθων κινδύνων (διάρρηξη, κλοπή, πυρκαϊά)
fi
tavanomaisten riskien varalle otettujen vakuutusten kulut (särkyminen, varkaus, tulipalo)
fr
frais d'assurance pour la couverture des risques simples (bris, vol, incendie)
it
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti (danni, furto, incendio)
nl
verzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico (breuk, diefstal, brand)
cost of insurance against ordinary risks ( breakage, theft, fire )
EUROPEAN UNION
da
forsikringsudgifter til dækning af simple risici (brækage, tyveri, brand)
de
Versicherungskosten zur Deckung einfacher Risiken ( Bruch, Diebstahl, Feuer )
el
έξοδα ασφάλισης για την κάλυψη απλών κινδύνων
es
gastos de seguro de cobertura de riesgos sencillos (rotura, robo, incendio)
fr
frais d'assurance pour la couverture des risques simples(bris,vol,incendie)
it
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti ( danni, furto, incendio )
nl
verzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico ( breuk, diefstal, brand )
pt
despesas de seguro com a cobertura de riscos correntes (quebra, roubo, incêndio)
sv
kostnad för försäkring mot enkla risker(skador,stöld,brand)
cost of insuring against non-occupational risks
da
dækning af risici uden for tjenesten
,
fritidsulykkesforsikring
,
sikring mod risici uden for tjenesten
de
Sicherung bei Krankheit und Unfällen ausserhalb des Dienstes
es
cobertura de riesgos no laborales
fi
vapaa-ajan riskit kattava vakuutus
fr
couverture des risques de la vie privée
it
copertura dei rischi della vita privata
nl
verzekering tegen uit ongevallen buiten de dienst voortvloeiende risico's
sl
zavarovanje za tveganja, ki niso povezana z delom
Council Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances
ENVIRONMENT
de
Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates vom 23. Maerz 1993 zur Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe
cover against major risks
Insurance
de
Versicherung gegen Grossrisiken
es
cobertura de riesgos grandes
fr
couverture gros risques
it
copertura per grandi rischi
nl
verzekering van grote risico's
pt
cobertura de grandes riscos
cover against minor risks
Insurance
de
Versicherung gegen Kleinrisiken
es
cobertura de riesgos pequeños
fr
couverture petits risques
it
copertura per piccoli rischi
nl
verzekering van kleine risico's
pt
cobertura de pequenos riscos
coverage of the risks or needs
ECONOMICS
da
dækning af risici og behov
de
Aufkommen für Risiken oder Bedürfnisse
el
κάλυψη των κινδύνων ή των αναγκών
es
cobertura de los riesgos o necesidades
fr
couverture des risques ou besoins
it
copertura dei rischi o bisogni
nl
dekking...van de lasten die uit de beschouwde risico's of behoeften voortvloeien
pt
cobertura dos riscos ou necessidades
cover of large industrial and commercial risks
Insurance
da
dækning af store risici af industriel eller erhvervsmæssig karakter
de
Deckung der industriellen und kommerziellen Großrisiken
el
κάλύψη των υψηλών κινδύνων στον βιομηχανικό και εμπορικό τομέα
es
cobertura de los grandes riesgos industriales y comerciales
fr
couvertures des grands risques industriels et commerciaux
it
copertura dei grandi rischi industriali e commerciali
nl
dekking van grote industriële en commerciële risico's
pt
cobertura dos grandes riscos industriais e comerciais
Dostopnost