Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Iniciativa sobre la Ruta Migratoria UE-Cuerno de África
bg
инициатива за миграционния маршрут ЕС—Африкански рог
,
процесът от Хартум
cs
chartúmský proces
da
Khartoumprocessen
,
migrationsruteinitiativet mellem EU og Afrikas Horn
de
Khartum-Prozess
,
Migrationsrouten-Initiative EU-Horn von Afrika
el
Διαδικασία του Χαρτούμ
,
Πρωτοβουλία μεταναστευτικής οδού ΕΕ-Κέρατος της Αφρικής
en
EU-Horn of Africa Migration Route Initiative
,
Khartoum Process
es
Proceso de Jartum
et
ELi – Aafrika Sarve piirkonna rändeteede algatus
,
Hartumi protsess
fi
EU:n ja Afrikan sarven muuttoreittejä koskeva aloite
,
Khartumin prosessi
fr
initiative pour la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
initiative sur la traite d'êtres humains et le trafic de migrants concernant la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
processus de Khartoum
ga
Próiseas Chartúm
,
Tionscnamh an Bhealaigh Imirce idir an tAontas agus Corn na hAfraice
it
iniziativa UE-Corno d'Africa in materia di rotte migratorie
,
processo di Khartoum
lt
Chartumo procesas
,
ES ir Somalio pusiasalio migracijos maršruto iniciatyva
mt
Inizjattiva d...
inspección antes de puesta en ruta
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motorkontrol før flyvning
de
Vorfluginspektion
el
έλεγχος κινητήρα πρίν την εκκίνηση
en
before start check
fi
käynnistystä edeltävä tarkastus
fr
contrôle avant mise en route
ga
iniúchadh roimh éirí de thalamh
it
ispezione prima dell'avviamento
nl
kontrole voor de start
pt
verificação antes do arranque
sv
kontroll före start
instrucciones e información de Ruta
da
instruktioner og informationer vedrørende ruter
de
streckenbezogene Anweisungen und Angaben
el
πληροφορίες και οδηγίες κατά τη διαδρομή / πορεία
en
route instructions and information
fi
reittejä koskevat ohjeet ja tiedot
fr
informations et consignes sur les routes
it
Istruzioni e informazioni sulle rotte
nl
aanwijzingen en informatie over routes
pt
instruções e informação sobre a rota
sv
instruktioner och information för sträcka
interceptación por ruta de colisión
Defence
da
afskæringsmission på kollisionskurs
de
Abfangen auf Kollisionskurs
el
αναχαίτηση με πορεία σύγκρουσης
en
collision course interception
fr
interception à cap collision
ga
tascradh aerchúrsaí imbhuailte
it
intercettazione con rotta di collisione
nl
ramkoers-onderschepping
pt
ponto de interceção
sv
genskjutning på kollisionskurs
interventor en ruta
TRANSPORT
da
togbetjent
,
togfører
de
Kondukteur
,
Zugschaffner
el
ελεγκτής εισιτηρίων κατά τη διάρκεια της διαδρομής
en
conductor
,
guard
,
travelling ticket collector
,
travelling ticket inspector
es
conductor
,
guarda de pasajeros
,
fr
conducteur
,
contrôleur de route
,
garde
it
conduttore
,
controllore viaggiante
,
sorvegliante
nl
conductor
,
treinwachter
,
wachter
istočnosredozemna i zapadnobalkanska ruta
International affairs
bg
маршрут през Източното Средиземноморие и Западните Балкани
cs
trasa přes východní Středomoří a západní Balkán
de
östliche Mittelmeer- und Westbalkanroute
el
οδός της ανατολικής Μεσογείου και των δυτικών Βαλκανίων
en
Eastern Mediterranean and Western Balkans route
es
ruta del Mediterráneo oriental y los Balcanes Occidentales
et
Vahemere idaosa ja Lääne-Balkani rändetee
fi
itäisen Välimeren ja Länsi-Balkanin reitti
fr
route de la Méditerranée orientale et des Balkans occidentaux
ga
bealach na Meánmhara Thoir agus na mBalcán Thiar
it
rotta del Mediterraneo orientale/dei Balcani occidentali
nl
route via het oostelijke Middellandse Zeegebied en de Westelijke Balkan
pl
szlak wschodniośródziemnomorski i szlak zachodniobałkański
pt
rota do Mediterrâneo Oriental e dos Balcãs Ocidentais
ro
ruta est-mediteraneeană și a Balcanilor de Vest
sk
trasa cez východné Stredozemie a západný Balkán
sl
vzhodnosredozemska in zahodnobalkanska pot
,
vzhodnosredozemska in zahodnobalkanska smer
sv
östra Medelhavs- och västra...
istočnosredozemna ruta
Migration
cs
trasa přes východní Středomoří
de
östliche Mittelmeerroute
el
οδός της ανατολικής Μεσογείου
en
Eastern Mediterranean route
,
Eastern route
es
ruta del Mediterráneo oriental
et
Vahemere idaosa rändetee
fi
itäisen Välimeren reitti
fr
route de la Méditerranée orientale
ga
bealach Oirthear na Meánmhara
it
rotta del Mediterraneo orientale
nl
route via het oostelijke Middellandse Zeegebied
pl
szlak wschodniośródziemnomorski
pt
rota do Mediterrâneo Oriental
ro
ruta est-mediteraneeană
sk
trasa cez východné Stredozemie
sl
vzhodnosredozemska pot
sv
östra Medelhavsrutten
licencia de explotación de ruta
TRANSPORT
da
godkendelse til at drive ruteflyvning
de
Streckengenehmigung
el
άδεια εκτέλεσης δρομολογίου
en
route licence
fr
licence d'exploitation de route
it
licenza per una determinata rotta
nl
vergunning voor een route
pt
licença de rota
limmad förseglad ruta
de
geklebte Doppelglasscheibe
,
geklebte Doppelscheibe
el
Διπλοί υαλοπίνακες συνδεόμενοι μεταξύ τους με οργανική μεμβράνη
en
organic-seal double-glazed unit
,
organic-seal double-glazing unit
es
acristalamiento doble con sellado orgánico
fr
vitrage double collé
,
vitrage double à joint organique
it
vetrata doppia con sigillante organico
,
vetrocamera con sigillante organico
nl
organisch gekitte dubbele beglazingseenheid
pt
vidraça dupla colada
,
vidraça dupla com junta de vedação orgânica