Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formación de fibra en una sola etapa
de
Ziehanlage auf einer Etage
el
Σχηματοδότηση ίνας απλού επίπεδου
en
single-level fibre forming
,
single-level operation
fi
yksitasoinen kuidunvetokone
,
yksitasoinen kuidutusyksikkö
fr
fibrage à simple étage
it
fibraggio a piano unico
nl
spinnen op één verdieping
pt
formação de fibra numa única etapa
sv
fiberdragning från en nivå
funcionamiento en una sola posición
Iron, steel and other metal industries
da
centralbetjening af koksovnsmaskineri
de
Einpunktbetrieb
el
λειτουργία από ένα σημείο
en
one-centre operation
,
one-spot operation
es
funcionamiento de punto fijo
,
fr
marche à point fixe
nl
eenpositiebedrijf
pt
funcionamento a ponto fixo
sv
centralmanövrering
función controladora de una sola asociación
Information technology and data processing
da
SACF
,
single association control function
,
styringsfunktion for enkeltassociation
de
Assoziationskoordinierungsdienst
el
λειτουργία ελέγχου μιας συσχέτισης
en
SACF
,
single association control function
,
single association controlling function
fr
SACF
,
fonction de contrôle d'association unique
,
fonction pour le contrôle d'une seule association
it
funzione di controllo per associazione singola
nl
enkele associatiebesturingsfunctie
pt
função de controlo de associação simples
sv
enkel associeringsstyrning
garantía para una sola operación
FINANCE
da
kaution for en enkelt forsendelse
de
Einzelbürgschaft
el
εγγύηση μιας μόνο πράξης
en
guarantee of a single operation
fi
yksittäinen vakuus
fr
garantie isolée
it
garanzia prestata per una sola operazione
nl
zekerheidstelling voor een enkele aangifte
pt
garantia para uma única operação
sv
individuell säkerhet
garganta en una sola sección
da
punktvis indsnævring
de
Linieneinschnuerung
,
Punkteinschnuerung
el
λαιμός άνευ μήκους
en
line throat
,
point throat
fi
pistemäinen kuristus
fr
gorge limitée à une section
it
sezione ristretta
nl
abrupte insnoering
pt
garganta limitada a uma secção
sv
punktvis förträngning
gastos por una sola vez
FINANCE
en
non-recurring expenses
,
one-time costs
es
gastos una tantum
fr
dépenses extraordinaires
,
dépenses non renouvelables
guillotina de una sola hoja
INDUSTRY
da
skæremaskine af guillotine-typen
de
Schnellschneider
el
περικοπτήρας χαρτιού μονόπλευρης κοπής (μιας λεπίδας)
en
guillotine
fr
massicot
it
taglierina-raffilatrice
nl
snelsnijmachine met één mes
pt
aparadeira
homologación de tipo de una sola vez
European Union law
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
едноетапно одобрение на типа
cs
jednorázové schválení typu
da
enkelttrinstypegodkendelse
de
Einphasen-Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου σε ένα στάδιο
en
single-step type-approval
fi
yksivaiheinen tyyppihyväksyntä
fr
réception par type en une seule étape
ga
cineálcheadú aonchéime
it
omologazione in un'unica tappa
lt
vienos pakopos tipo patvirtinimas
lv
tipa apstiprināšana vienā posmā
mt
approvazzjoni tat-tip fi stadju wieħed
nl
eenstapstypegoedkeuring
pl
jednostopniowa homologacja typu
pt
homologação unifaseada
ro
omologare de tip într-o singură etapă
sl
homologacija v enem delu
sv
typgodkännande i ett steg
Dostopnost