Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
safely mounted on their supports
da
at de hviler sikkert på deres bærepunkter
de
die Sicherheit der Seile auf den Auflagen gewährleisten
es
garantizar la seguridad de sus apoyos
fr
assurer leur sécurité sur les appuis
it
assicurare la sicurezza agli appoggi
nl
op veilige wijze aan hun steunpunten bevestigt
pt
garantir a sua segurança nos apoios
sl
varna montaža na nosilce
service that supports economic development
Economic growth
FINANCE
da
tjenesteydelse til støtte for den økonomiske udvikling
de
Dienstleistungen zur Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung
el
υπηρεσία στήριξης της οικονομικής ανάπτυξης
es
servicio de ayuda al desarrollo económico
fr
service d'appui au développement économique
it
servizio d'appoggio allo sviluppo economico
nl
ondersteunende dienst bij de economische ontwikkeling
pt
serviço de apoio ao desenvolvimento económico
settlement of supports
Building and public works
da
sætning af støtter
de
Stuetzensenkung
el
υποχώρηση εφεδράνων
es
asiento de un apoyo
fr
tassement d'un appui
it
cedimento di un appoggio
nl
steunpuntsverzakking
sv
stödsättning
shelf supports/runners
de
Einschubleisten und-falzen
es
apoyos deslizantes
fr
gradins-glissières
nl
ovenrichels
pt
corrediças
shield supports are a new type of powered support
da
understøttelse med skjoldstøttepiller er en ny type flytbar understøttelse
de
der Bockschildausbau ist ein neuerer Typ des schreitenden Ausbaus
fr
le soutènement par pile à flèche est un soutènement marchant d'un type nouveau
it
l'armamento con pile a saettoni è un armamento marciante di tipo nuovo
nl
de ondersteuning d.m.v. schildbokken is een nieuw type van wandelondersteuning
sièges,lits et supports pour la position debout
de
Sitz-,Liege-und Stehvorrichtung
it
sedili,letti e sostegni per la posizione eretta
soie de fixation aux supports
Natural and applied sciences
de
Kitt zum Verkleben und Anheften
en
cement for joints and attachments
es
cemento para uniones y fijaciones
it
cola per punti d'attaco
solvants ou supports pour les additifs et les arômes
AGRI-FOODSTUFFS
en
solvents or media for additives or flavouring
steel tubes are used as supports for the ceiling joists
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
als Stuetzen fuer die Deckenunterzuege werden Stahlrohre verwendet
el
οι χαλυβοσωλήνες χρησιμοποιούνται ως στηρίγματα δοκών
fr
on utilise des tubes d'acier comme support des solives
it
tubi d'acciaio vengono utilizzati da sostegno delle travi del tetto
nl
stalen buizen worden gebruikt als stutten voor de vloerliggers
pt
utilizam-se tubos de aço como suporte das vigas
Dostopnost