Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verhandlung unter Ausschluß der Öffentlichkeit
LAW
en
hearing in camera
es
debate a puerta cerrada
fi
asian käsittely suljetuin ovin
,
käsittelyn toimittaminen yleisön läsnä olematta
,
suljettu käsittely
fr
débats à huis clos
it
udienza a porte chiuse
nl
behandeling met gesloten deuren
pt
audiência secreta
,
audiência à porta fechada
sv
förhandling inom stängda dörrar
Verhandlung unter Ausschluss der Öffentlichkeit
LAW
de
geheime Verhandlung
fr
débats à huis clos
Verjüngung unter Schirm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
regeneration under shelterwood
es
regeneración bajo abrigo
,
regeneración bajo cubierta
fr
régénération sous abri
it
rinnovazione sotto copertura
Verkaufsstellen unter zollamtlicher Überwachung in Häfen und Flughäfen
FINANCE
fr
Comptoirs de vente sous douane dans les ports et aéroports
Verkaufsstelle unter zollamtlicher Überwachung
FINANCE
de
Zollfreiladen
fr
comptoir de vente sous douane
nl
verkooppunt onder douanetoezicht
Verkauf unter der Hand von wertlosen Titeln
LAW
en
curb market
,
outside brokers selling valueless securities
fi
jälkipörssi
,
pörssissä noteeraamattomien osakkeiden kauppa
fr
marché des pieds humides
nl
verkoop van waardeloze effecten buiten de beurs
pt
venda de títulos de pequeno valor fora da bolsa
sv
försäljning under hand av värdelösa värdepapper
Verlauf des Wassers unter denToren
TRANSPORT
Building and public works
da
vandets løb under portene(lækage)
el
διαρροή νερού κάτω από τα θυροφράγματα
en
leakage of water under gates
es
recorrido del agua bajo las puertas
fr
cheminement de l'eau sous les portes
it
filtrazione dell'acqua sotto le porte
nl
waterbeweging of strooming van het water onder de deuren
Vermehrung unter Folie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formering under plastfolie
,
teltformering
el
πολλαπλασιασμός κάτω από πλαστικό κάλυπτρο
en
propagation under plastic film
es
multiplicación bajo película
fi
lisääminen muovin alla
fr
multiplication sous film plastique
it
moltiplicazione sotto foglio
nl
vermeerdering onder folie
pt
multiplicação sob filme de plástico
sv
förökning under plast
Dostopnost