Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roller-procédé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tromlemetoden
de
Hatmaker-Verfahren
,
Walzenmilchtrocknung
,
Walzenverfahren
el
μέθοδος του περιστρεφομένου τυμπάνου
en
roller process
fr
fabrication roller
it
fabbricazione roller
pt
fabricação por rolos
,
método de fabricação "Roller"
schéma de déroulement du procédé
INDUSTRY
en
flow-scheme
,
flow-sheet
fr
diagramme de succession des opérations
,
plan de déroulement
,
schéma de principe
,
schéma de procédé
,
schéma de production
,
schéma directeur
sérum séché par procédé frigorifique
Health
da
frysetørret serum
de
gefriergetrocknetes Serum
el
ορός ξηράς ψύξης
en
freeze-dried serum
es
suero liofilizado
it
siero liofilizzato
nl
gelyofiliseerd serum
,
gevriesdroogd serum
pt
soro liofilizado
silicothermisch procédé
Iron, steel and other metal industries
da
silicotermi
de
Silicothermie
el
πυριτιοθερμία
en
silico-thermal-process
es
silicotermia
fr
silicothermie
it
silicotermia
pt
silicotermia
si un Etat membre procède à une modification de son taux de change qui ne réponde pas aux objectifs
en
if a Member State makes an alteration in its rate of exchange which is inconsistent with the objectives
soudage par procédé de contact
Mechanical engineering
da
kontaktsvejsning
de
Kontaktschweissen
el
συγκόλληση με τη μέθοδο επαφής
en
contact welding
es
soldadura por contacto
fi
kosketushitsaus
it
saldatura a contatto
nl
contactlassen
pt
soldadura por contacto
sv
kontaktsvetsning
sous-installation avec émissions de procédé
Environmental policy
bg
подинсталация с технологични емисии
cs
dílčí zařízení pro emise z procesů
el
υποεγκατάσταση εκπομπών διεργασίας
en
process emissions sub-installation
es
subinstalación con emisiones de proceso
et
protsessiheite käitiseosa
fi
prosessipäästöjen piiriin kuuluva laitoksen osa
ga
foghléasra le hastaíochtaí próisis
mt
subinstallazzjoni ta’ emissjonijiet minn proċess
nl
procesemissies-subinstallatie
pl
podinstalacja wytwarzająca emisje procesowe
pt
subinstalação com emissões de processo
sl
podnaprava z emisijami iz proizvodnih procesov
sv
delanläggning med processutsläpp
stérilisation par procédé UHT
cs
UHT
,
ošetření UHT
,
vysokotepelné ošetření
da
UHT-sterilisering
de
UHT-Verfahren
,
Ultrahocherhitzen
,
Ultrahocherhitzung
,
Ultrahochtemperaturerhitzung
,
Ultrapasteurisation
,
Uperisation
,
Uperisieren
en
UHT
,
UHT pasteurization
,
UHT treatment
,
ultra high temperature treatment
,
ultra-high-temperature pasteurization
es
UHT
,
tratamiento a temperatura ultra alta
,
ultrapasteurización
,
uperización
et
kõrgkuumutamine
fi
Iskukuumennus
fr
UHT
,
chauffage à ultra-haute température
,
ga
UTC
,
ultra-theaschóireáil
it
sterilizzazione UHT
,
trattamento UHT
,
trattamento a temperatura ultra alta (UHT)
,
uperizzazione
lv
ultrasterilizācija
mt
UHT
,
trattament f'temperatura ultra għolja
pl
UHT
,
sterylizacja UHT
pt
tratamento UHT
,
ultrapasteurização
ro
UHT
,
procedeu UHT
,
sterilizare UHT
,
tratament la temperatură foarte înaltă
,
tratament la temperatură ultraînaltă
sk
UHT
,
ošetrenie ultravysokou teplotou
,
ultravysokotepelný ohrev
sl
UHT
,
obdelava pri ultravisoki temperaturi
sv
UHT-behandling
,
ultrahög temperaturbehandling