Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cena nabycia
Financial institutions and credit
da
indkøbers pris
de
Anschaffungskosten
,
Anschaffungswert
,
Einkaufswert
,
Erwerbswert
,
Kaufwert
,
Kostenwert
el
τιμή αγοράς
,
τιμή κτήσεως
en
initial value
,
purchase price
,
purchasers'price
,
purchasers'value
es
precio de comprador
,
valor de adquisición
,
valor de compra
,
valor de coste
fr
prix d'acquisition
,
valeur d'achat
,
valeur d'acquisition
,
valeur initiale
,
valeur à l'achat
it
valore d'acquisto
,
valore di costo
,
valore iniziale
mt
valur għax-xerrejja
nl
aanschaffingswaarde
cena nabycia inwestycji
Accounting
bg
себестойност на инвестицията
,
цена на придобиване на инвестицията
en
cost of an investment
ga
costas infheistíochta
hu
befektetés bekerülési értéke
mt
kost ta' investiment
ro
costul unei investiții
cena nabycia lub koszt wytworzenia
Accounting
bg
себестойност
,
цена на придобиване
en
cost
ga
costas
hu
bekerülési érték
,
költség
mt
kost
ro
cost
cena nabycia lub koszt wytworzenia zapasów
Accounting
bg
доставна стойност на стоково-материалните запаси
,
себестойност на материалните запаси
de
Anschaffungs- oder Herstellungskosten von Vorräten
el
κόστος αποθεμάτων
en
cost of inventories
ga
costas fardal
hu
készletek bekerülési értéke
mt
kost tal-inventarji
ro
costul stocurilor
cena nabycia składnika aktywów nabytego w drodze wymiany lub częściowo w drodze wymiany na inny składnik aktywów
Accounting
en
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset
ga
costas sócmhainne a fuarthas mar mhalairt nó mar pháirtmhalairt ar shócmhainn neamhchosúil
hu
nem hasonló eszközért teljes vagy részbeni cserével megszerzett eszköz bekerülési értéke
cena nabycia składnika aktywów nabytego w drodze wymiany lub częściowo w drodze wymiany na podobny składnik aktywów
Accounting
en
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset
ga
costas sócmhainne a fuarthas mar mhalairt nó mar pháirtmhalairt ar shócmhainn chomhchosúil
hu
hasonló eszközért teljes vagy részbeni cserével megszerzett eszköz bekerülési értéke
cena na granicy Unii
TRADE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prisen franko Fællesskabets grænse
de
Preis frei Grenze der Gemeinschaft
en
free-at-Community-frontier price
,
free-at-Union-frontier price
fr
prix franco frontière de la Communauté
lt
kaina Bendrijos pasienyje
,
kaina Sąjungos pasienyje
cena na rynku światowym
ECONOMICS
cs
světová cena
da
pris på verdensmarkedet
,
verdensmarkedspris
de
Preis auf dem Weltmarkt
,
Weltmarktpreis
el
η τιμή της διεθνούς αγοράς
en
price on world market
,
world market price
fi
maailmanmarkkinahinta
fr
prix du marché mondial
,
prix sur le marché mondial
it
prezzo del mercato mondiale
lt
pasaulinė rinkos kaina
nl
prijs op de wereldmarkt
,
wereldmarktprijs
pt
preço no mercado mundial
sv
världsmarknadspris
cena na voľnom trhu
FINANCE
de
freier Wettbewerbpreis
en
open market price
fr
prix de libre concurrence
it
prezzo di libera concorrenza
nl
prijs op basis van koop en verkoop
cena odkupu
FINANCE
da
genkøbspris
,
genopkøbskurs
de
Rückkaufpreis
,
Rücknahmepreis
el
τιμή επαναγοράς
en
call price
,
repurchase price
,
repurchasing price
es
precio de readquisición
et
tagasiostuhind
fr
prix de rachat
ga
praghas athcheannaigh
it
prezzo di riacquisto
,
prezzo di riscatto
lt
atpirkimo kaina
nl
inkoopprijs
,
koers van wederinkoop
pt
preço de recompra