Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention between the Member States of the European Communities on the crossing of their external frontiers
Migration
da
GK
,
GKK
,
grænsekontrolkonventionen (GKK)
,
grænsekonventionen (GK)
,
konvention om personkontrol ved passage af medlemsstaternes ydre grænser
de
AGÜ
,
Aussengrenzenübereinkommen
,
Übereinkommen über die Personenkontrolle beim Überschreiten der Aussengrenzen
el
Σύμβαση περί διαβάσεως των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης εκ μέρους των προσώπων
en
EFC
,
External Frontiers Convention
es
Convenio sobre el paso de las fronteras exteriores de los Estados miembros
fi
yleissopimus henkilöiden liikkumisesta yli Euroopan unionin jäsenvaltioiden ulkorajojen
fr
CFE
,
Convention relative au contrôle des personnes lors du franchissement des frontières extérieures
it
Convenzione relativa al controllo delle persone all'attraversamento delle frontiere esterne
nl
Overeenkomst betreffende de controle op personen bij overschrijding van de buitengrenzen
pt
CFE
,
Convenção das Fronteiras Externas
,
Convenção relativa à Passagem das Fronteiras Externas
Convention on controls on persons crossing external frontiers
Defence
LAW
da
konvention om personkontrol ved passage af de ydre grænser
de
Übereinkommen über die Personenkontrolle beim Überschreiten der Auâengrenzen
el
σύμβαση σχετικά με τον έλεγχο των προσώπων κατά τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων
es
Convenio relativo al control de las personas en el cruce de las fronteras exteriores
fr
convention relative au contrôle des personnes lors du franchissement des frontières extérieures
it
convenzione relativa al controllo delle persone all'attraversamento delle frontiere esterne
nl
overeenkomst betreffende de controle op personen bij overschrijding van de buitengrenzen
pt
Convenção relativa ao controlo das pessoas aquando da passagem das fronteiras externas
convention on the crossing of external frontiers
LAW
da
konvention om overskridelse af EF-medlemsstaternes ydre grænser
de
Übereinkommen über das Uberschreiten der Außengrenzen
es
convenio sobre el paso de fronteras exteriores
fr
convention sur le franchissement des frontières externes
it
convenzione sul passaggio delle frontiere esterne
nl
overeenkomst betreffende het passeren van de buitengrens
pt
convenção sobre a passagem das fronteiras externas
convention on the crossing of the external borders of the Community
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
konvention om overskridelse af Fællesskabets ydre grænser
,
konvention om passage af Fællesskabets ydre grænser
de
Übereinkommen über den Übertritt der Außengrenzen der Gemeinschaft
el
σύμβαση για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων της Κοινότητας
es
Convenio sobre el paso de las fronteras exteriores de la comunidad
fr
convention sur le franchissement des frontières extérieures de la Communauté
it
convenzione sull'attraversamento delle frontiere esterne della Comunità
nl
overeenkomst inzake het overschrijden van de buitengrenzen van de Gemeenschap
pt
Convenção sobre a transposição das fronteiras externas da Comunidade
Coordination of external relations and preparations for enlargement
EUROPEAN UNION
da
Koordinering af forbindelser med tredjelande og forberedelse af udvidning
de
Koordinierung der Außenbeziehungen und Vorbereitung der Erweiterung
es
Coordinación de las relaciones exteriores y preparación de la ampliación
fr
Coordination des relations extérieures et préparation de l'élargissement
it
Coordinamento delle relazioni externe e preparazione dell'allargamento
nl
Coördinatie van de externe betrekkingen en voorbereiding van de uitbreiding
pt
Coordenação das relações externas e preparação do alargamento
copper conductor external to enclosure
Mechanical engineering
de
Kupferleiter außerhalb der elektrischen Baugruppe
fr
conducteur en cuivre extérieur au coffret
it
conduttore di rame esterno alle scatole
nl
koperen leiding buiten een besloten ruimte
,
koperen leiding buiten een kast
pt
condutor de cobre exterior à caixa
corrosion or erosion by external agents
de
äussere Korrosions- oder Erosionsfaktoren
fr
agents de corrosion ou d'érosion extérieurs
it
agenti esterni di corrosione o di erosione
nl
corrosie en erosie door uitwendige invloeden
cost as advised by a qualified external actuary
Insurance
de
Kosten nach Gutachten eines qualifizierten externen Versicherungssachverständigers
fr
coût déterminé sur le conseil d'actuaire indépendant
cost of servicing the external debt
ECONOMICS
da
omkostninger til betjening af udlandsgæld
,
udgifter til betjening af udlandsgæld
de
Kosten zur Bedienung der Auslandsschulden
Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 г. за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване
,
регламент за визите
cs
nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
,
nařízení o vízech
da
Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav
,
visumforordningen
de
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste...
Dostopnost