Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nota de orientación del ACNUR sobre las solicitudes de la condición de refugiado relacionadas con la orientación sexual y la identidad de género
Rights and freedoms
bg
Указания на Върховния комисариат за бежанците на ООН при искане на убежище във връзка със сексуалната ориентация и половото самоопределяне
cs
Pokyn úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky o nárocích uprchlíků týkajících se sexuální orientace a pohlavní identity
da
UNHCR’s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (Vejledning fra FN’s Højkommissariat om flygtninges krav i forbindelse med seksuel orientering og kønsidentitet)
de
Leitfaden des UNHCR zu Asylanträgen aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
el
οδηγίες του Ύπατου Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες (UNHCR) σχετικά με τις δηλώσεις προσφύγων όσον αφορά τον γενετήσιο προσανατολισμό και την ταυτότητα φύλου
en
UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity
et
ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ameti juhend, mis käsitleb pagulaste väiteid nende seksuaalse sättumuse ja soolise identiteedi kohta
fi
UNHCR:n sukupuoliseen ...
Nota de orientación sobre la química de los nuevos ingredientes activos y excipientes
da
et vejledningsnotat om nye virksomme stoffers kemi og hjælpestoffer
,
vejledningsnotat om nye aktive indholdsstoffers og hjælpestoffers kemi
de
Leitlinie zur Chemie neuer Wirkstoffe und Hilfsstoffe
,
Leitlinien zur Chemie neuer Wirkstoffe und Hilfsstoffe
el
καθοδηγητικό σημείωμα σχετικά με τη χημική σύνθεση νέων δραστικών συστατικών και εκδόχων
en
Note for Guidance on Chemistry of New Active Ingredients and Excipients
it
Nota di istruzioni sulla chimica dei nuovi principi attivi ed eccipienti
,
Nota orientativa sulla chimica dei nuovi principi attivi ed eccipienti
nl
richtsnoeren met betrekking tot de chemische eigenschappen van nieuwe werkzame bestanddelen en excipientia
pt
nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes
sv
vägledande meddelande om nya aktiva innehållsämnens och hjälpämnens kemi
orientación astronómica
da
astronomisk orientering
de
astronomische Orientierung
el
αστρονομικός προσανατολισμός
en
astronomical orientation
fi
tähtitieteellinen orientointi
,
tähtitieteellinen suunnanmääritys
fr
orientation astronomique
nl
astronomische orientering
pt
orientação astronómica
sv
astronomisk orientering
orientación compulsiva
da
tvungen orientering
de
Orientierungszwang
en
compulsory orientation
orientación común
bg
общ проект
cs
společný návrh
da
fælles indstilling
,
fælles udkast
de
gemeinsame Ausrichtung
,
gemeinsamer Entwurf
el
κοινό σχέδιο
,
κοινός προσανατολισμός
en
joint guideline
,
joint text
es
texto conjunto
et
ühine tekst
fi
yhteinen näkemys
,
yhteinen teksti
fr
orientation commune
,
projet commun
ga
téacs comhpháirteach
hr
zajednička smjernica
it
orientamento comune
,
progetto comune
lv
kopīgais dokuments
mt
test konġunt
nl
gemeenschappelijk ontwerp
pl
wspólny projekt
pt
projeto comum
ro
orientare comună
,
proiect comun
sk
spoločný návrh
sl
skupno besedilo
sv
gemensam inställning
orientación de direcciones de intersección
da
orientering af en retningsmåling
de
Orientieren äußerer Richtungen
en
orientation of intersecting directions
fi
suuntaviuhkan orientointi
fr
orientation des visées d'intersection
nl
oriëntering van ingesneden richtingen
pt
orientação das direções de intersecção
sv
orienteringskvantitet
orientación de haz
Natural and applied sciences
Transport policy
da
strålestyring
de
Strahllenkung
el
καθοδήγηση δέσμης
en
beam steering
fr
orientation de faisceau
,
orientation du faisceau
it
orientamento del fascio
orientación de imagen
Information technology and data processing
da
billedorientering
el
προσανατολισμός εικόνας
en
image orientation
orientación de imagen de carácter
Information technology and data processing
da
tegnbillederetning
de
Zeichenorientierung
el
προσανατολισμός εικόνας χαρακτήρα
en
character orientation
fi
merkin suuntautuminen
fr
orientation de caractère
it
orientamento del segno
nl
karakteroriëntatie
pt
orientação da imagem de caráter
sv
teckenbildsriktning
orientación de impresión
Information technology and data processing
da
sideorientering
de
Druckrichtung
el
προσανατολισμός εκτύπωσης
en
printing orientation
fi
tulostuksen suuntaus
fr
orientation de l'impression
,
sens de l'impression
it
orientamento della stampa
nl
afdrukrichting
pt
orientação de impressão
sv
utskriftsformat