Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coopérative de vers à soie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andelsforetagende for silkeormeavlere
de
Seidenraupengenossenschaft
en
silkworm cooperative
copie une-vers-plusieurs
Information technology and data processing
da
kopiering en til mange
,
kopiering en til n
de
Eine-an-Viele-Kopie
el
αντιγραφή ενός κελιού σε μια περιοχή πολλών κελιών
en
one-to-many copy
,
one-to-n copy
es
copia múltiple
fi
kopiointi yhdestä moneen
,
yhdestä N kopiota
it
copia multipla
nl
één-naar-meer kopie
pt
cópia um para muitos
sv
en-till-många-kopiering
copie une-vers-une
Information technology and data processing
da
kopiering en til en
de
Eins-zu-Eins-Kopie
el
αντιγραφή ενός κελιού σε άλλο
en
one-to-one copy
es
copia simple
fi
kopiointi yhdestä yhteen
it
copia semplice
nl
één-naar-één kopie
pt
cópia um para um
sv
en-till-en-kopiering
course vers le bas
Mechanical engineering
da
stemplets nedadgående bevægelse
de
Abwärtsbewegung des Kolbens
,
Sinken des Kolbens
el
καθοδική πορεία εμβόλου
en
downward movement of piston
es
bajada del pistón
,
carrera descendente del pistón
,
descenso del pistón
fr
course descendante
,
descente du piston
it
corsa discendente
,
discesa dello stantuffo
nl
neergaande slag
pt
curso para baixo
course vers le haut
Mechanical engineering
da
stemplets opadgående bevægelse
de
Aufwärtshub des Kolbens
el
ανοδική πορεία εμβόλου
en
up-stroke of piston
es
carrera ascendente del pistón
,
subida del pistón
fr
course montante
,
montée du piston
it
corsa ascendente
,
salita dello stantuffo
nl
opgaande slag
pt
curso para cima
coutre droit incurvé vers l'avant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremadrettet langjern
de
nach vorne gebogenes Messersech
el
μαχαίρι με κύρτωση προς το εμπρός
en
standing knife coulter
es
cuchilla curvada hacia delante
it
coltro a lama incurvata in avanti
nl
schuin naar voren gericht meskouter
pt
sega de faca incurvada para a frente
cycle de balayage vers l'ordinateur
Chemistry
da
scannecyklus til computersystem
de
Scanfolge entsprechend Rechnersystem
,
Scanzyklus in das Datensystem
en
scanning cycle according to the computer system
it
ciclo di scansione verso il sistema di elaborazione dati
nl
scancyclus naar computersysteem
d'un abonné fixe vers un abonné mobile
Communications
da
fastnet-til-mobil
de
Festnetz-Mobilnetz
el
L-M
,
από έδαφος προς κινητό
en
L-M
,
land-to-mobile
es
llamada sistema terrestre-móvil
fi
kiinteän verkon liittymästä matkaviestinliittymään
,
kiinteästä mobiiliin
nl
vast naar mobiel
pt
fixo para móvel
sv
fast nät till mobil