Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varning från Commission des Opérations de Bourse
FINANCE
da
bemærkning fra børstilsynet
,
note fra børstilsynet
el
ειδοποίηση της COB
,
ειδοποίηση της γαλλικής επιτροπής κεφαλαιαγοράς
en
COB warning
es
advertencia de la COB
fi
varoitus
fr
avertissement de la COB
it
avvertimento della COB
nl
bericht van de CBF
pt
advertência da COB
vérification de la conformité des opérations avec la réglementation de base
FINANCE
da
kontrol af transaktionernes overensstemmelse med de grundlæggende retsforskrifter
de
Übereinstimmung der Operationen mit den grundlegenden Vorschriften
en
check that operations are in conformity with the basic rules
fi
toimenpiteiden perussäännösten mukaisuuden tarkastaminen
it
verifica della conformità delle operazioni con la normativa di base
nl
verificatie van de conformiteit van de verrichtingen met de basisvoorschriften
pt
verificação da conformidade das operações com a regulamentação de base
vérifier la régularité des opérations
de
die Ordnungsmässigkeit des Verfahrens prüfen
en
to check the regularity of the transactions
vérifier la régularité des opérations et des livres de la Banque
FINANCE
en
verify that the operations of the Bank have been conducted and its books kept in a proper manner
fi
tarkastaa, että pankin toimintaa ja kirjanpitoa on hoidettu asianmukaisesti
pt
verificar a regularidade das operações e dos livros do Banco
visa préalable sur les opérations de dépenses
EU finance
Budget
de
vorheriger Sichtvermerk bei den Ausgaben
en
advance approval of expenditure operations
ga
réamhfhormheas na n-oibríochtaí caiteachais
hu
kiadási műveletek előzetes jóváhagyása
mt
approvazzjoni antiċipata ta' operazzjonijiet ta' nefqa
visa préalable sur les opérations de recettes
EU finance
Budget
de
vorheriger Sichtvermerk bei den Einnahmen
en
advance approval of revenue operations
ga
réamhfhormheas na n-oibríochtaí ioncaim
hu
bevételi műveletek előzetes jóváhagyása
mt
approvazzjoni antiċipata ta' operazzjonijiet ta' dħul