Gedragscode inzake overdracht van technologie

Technology and technical regulations
de Verhaltenskodex betreffend den Technologietransfer
en Code of Conduct for the Transfer of Technology
fr Code de conduite en matière de transfert de technologie

Gedragscode inzake Politiek-Militaire Betrekkingen

Defence
en Code of Conduct setting new standards in the politico-military field

gedragscodes inzake internationale ondernemingen

Gedragscode voor de leden van het Europees Parlement inzake financiële belangen en belangenconflicten

bg Кодекс за поведение на членовете на Европейския парламент във връзка с финансовите интереси и конфликтите на интереси , кодекс за поведение
cs Kodex chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů , kodex chování
da adfærdskodeks , adfærdskodeks for Europa-Parlamentets medlemmer vedrørende økonomiske interesser og interessekonflikter
de Verhaltenskodex , Verhaltenskodex für die Mitglieder des Europäischen Parlaments im Bereich finanzielle Interessen und Interessenkonflikte
el Κώδικας δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέµατα οικονοµικών συµφερόντων και σύγκρουσης συµφερόντων , κώδικας δεοντολογίας
en Code of Conduct , Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest
es Código de conducta de los diputados al Parlamento Europeo en materia de intereses económicos y conflictos de intereses , código de conducta
et Euroopa Parlamendi liikmete majanduslikke huve ja huvide konfli...

gegevensbank inzake handelsbeperkingen in derde-landen

da database over de eksisterende former for restriktiv handelspraksis i tredjelande
de Datenbank über die restriktive Handelspraktiken in Drittländern
el βάση δεδομένων για τις περιοριστικές εμπορικές πρακτικές
en database on restrictive commercial practices in non-member countries
es base de datos sobre prácticas comerciales restrictivas en terceros países
fr base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
ga bunachar sonraí ar chleachtais shriantacha tráchtála i dtíortha nach ballstáit iad
it base di dati relativa alle pratiche commerciali restrittive esistenti nei paesi terzi
mt bażi tad-dejta dwar il-prattiki kummerċjali restrittivi f'pajjiżi mhux membri
pt base de dados sobre as práticas comerciais restritivas existentes no países terceiros
sv databas över restriktiva affärsmetoder som tillämpas i tredje land

gegevensbank inzake materiaal voor hergebruik

da database for genanvendelige materialer
de Datenbank über wiederverwertbare Materialien
el βάση δεδομένων για τα ανακυκλώσιμα υλικά
en database on recyclable materials
es base de datos sobre materiales reciclables
fr base de données sur les matériaux recyclables
it base di dati sui materiali riciclabili
pt base de dados sobre materiais recicláveis

Gegevensbank inzake niveaus van radioactiviteit in normale situaties

ENVIRONMENT
en REMdb , Radioactivity Environmental Monitoring data bank
fr Banque de données Surveillance de la radioactivité ambiante
it Banca di dati sui livelli di radioattività in condizioni normali

gegevensbestand inzake de vissersvaartuigen van de Gemeenschap

ECONOMICS TRANSPORT AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da Fællesskabets foretegnelse over fiskefartøjer
de Kartei für Fischereifahrzeuge der Gemeinschaft
el πίνακας σχετικά με τα αλιευτικά σκάφη της Κοινότητας
en fishing vessel register of the Community
es fichero fe buques pesqueros de la Comunidad
fr fichier des navires de pêche de la Communauté
it schedario delle navi da pesca della Comunità
lt Bendrijos žvejybos laivų registras , Bendrijos žvejybos laivų rejestras
pt ficheiro dos navios de pesca da Comunidade

gegevensbestand over/databank inzake literatuur

ENVIRONMENT
da dokumentationsdatabase
de Literaturdatenbank
el τράπεζα δεδομένων έντυπου υλικού
en literature data bank
es banco de datos bibliográfico
fi kirjallisuustietopankki
fr banque de données bibliographiques
it banca dati di letteratura
nl letterkundig gegevensbestand
pt banco de dados bibliográficos , bancos de dados (literatura
sv dokuemtaionsdatabas

geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen

EUROPEAN UNION FINANCE
da HS , det harmoniserede varebeskrivelses-og varenomenklatursystem
de HS , Harmonisiertes System zur Bezeichnung und Codierung der Waren
el ΕΣ , εναρμονισμένο σύστημα επωνυμίας και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων
en HS , Harmonized Commodity Description and Coding System , Harmonized System
es SA , Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías
et kaupade kirjeldamise ja kodeerimise harmoneeritud süsteem
fr SH , système harmonisé de désignation et codification des marchandises
it SA , sistema armonizzato di designazione e codificazione delle merci
lt SS , Suderinta prekių aprašymo ir kodavimo sistema , Suderinta sistema
nl GS ,
pl System Zharmonizowany , Zharmonizowany System Oznaczania i Kodowania Towarów
pt SH , Sistema Harmonizado , Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias
sl harmonizirani sistem poimenovanj in šifrskih oznak blaga
sv systemet för harmoniserad varubeskrivning och kodifiering