Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevattnad areal med avmognad gröda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
vandet areal med modnet afgrøde
de
Reifegebiet
el
αρδευθείσα έκτασις ωρίμων καλλιεργειών
en
area matured
fi
kypsynyt alue
fr
superficie irriguée à cultures mûries
it
superficie irrigata con colture sino a maturazione
nl
verbouwd gebied
pt
área amadurecida
braklagt areal
de
stillgelegte Fläche
el
έκταση της οποίας έπαυσε η καλλιέργεια
en
area set-aside
es
superficie retirada
fr
surface en jachère
,
surface gelée
ga
limistéar curtha i leataobh
it
superficie messa a riposo
nl
braakgelegde oppervlakte
pl
obszar odłogowany
pt
superfície retirada
brand på udyrket areal
da
naturbrand
de
Wildfeuer
el
ελευθέρα καύσις
en
free-burning fire
,
wildfire
es
incendio forestal
et
metsa- või maastikupõleng
,
metsa- või maastikutulekahju
fi
maastopalo
fr
feu de friches
,
incendie de friches
ga
wildfire
hu
kontrollálatlan vegetációtűz
it
incendio di incolto
nl
ongecontroleerde bosbrand
,
zich vrij verspreidende bosbrand
pt
fogo de mato
,
incêndio florestal
ro
incendiu de pădure
,
incendiu de vegetație
,
incendiu forestier
sv
okontrollerad skogsbrand
,
okontrollerad yttäckande brand
Bundesbeschluss vom 24.Juni 1998 über die Errichtung und den Betrieb einer Anlage zur Massenentsäuerung von Archivalien und Bibliotheksmaterial auf dem ehemaligen Areal der Schweizerischen Munitionsunternehmung in Wimmis
LAW
Documentation
fr
Arrêté fédéral du 24 juin 1998 concernant la construction et l'exploitation d'une installation de désacidification de masse des archives et des documents de bibliothèque sur l'ancien périmètre de la Fabrique suisse de munitions à Wimmis
it
Decreto federale del 24 giugno 1998 sulla costruzione e la gestione di un impianto di deacidificazione in blocco di materiale di archivio e bibliotecario sull'ex terreno della Fabbrica svizzera di munizioni a Wimmis
data-areal
Information technology and data processing
da
dataplads
de
Datenbereich
el
Περιοχή δεδομένων
en
data area
es
área de datos
fi
tietoalue
fr
zone de données
it
area dati
nl
gegevensgebied
pt
área de dados
sv
dataarea
det areal,som overdragere har lov til fortsat at udøve landbrugsvirksomhed på
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
parcelle de subsistance
diamètre aréal massique
Technology and technical regulations
en
specific surface diameter
diamètre aréal volumique
Technology and technical regulations
en
volumetric surface diameter
differentieret vandet areal
EUROPEAN UNION
Building and public works
de
Differenzierung der bewässerten Flächen
el
διαφοροποιημένη αρδευόμενη έκταση
en
irrigated area
es
superficie de regadío tratado por separado
fr
surface irriguée différenciée
ga
limistéar uiscithe
it
superficie irrigata differenziata
nl
bevloeid gedifferencieerd areaal
pt
superfície irrigada diferenciada