Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Aanbeveling (87) 19 van de Raad van Europa over de organisatie van de misdaadpreventie
da
Europarådets rekommandation (87)19 om kriminalitetsforebyggelse
de
Empfehlung Nr. (87)19 des Europarats über die Organisation der Verbrechensvorbeugung
en
Council of Europe Recommendation (87)19 on the organisation of crime prevention
fr
Recommandation (87)19 du Conseil de l'Europe sur l'organisation de la prévention de la criminalité
pt
Recomendação (87)19 do Conselho da Europa sobre a organizacão da prevenção da criminalidade,
Aanbeveling betreffende airconditioning in de verblijven van de bemanning en in bepaalde andere ruimten aan boord van schepen
de
Empfehlung betreffend die Klimatisierung der Quartierräume der Besatzung und einiger anderer Räume an Bord von Schiffen
en
Recommendation concerning Air Conditioning of Crew Accommodation and Certain Other Spaces on Board Ship
es
Recomendación sobre la climatización de los espacios destinados a la tripulación, así como sobre otros espacios a bordo de los buques
fr
Recommandation concernant la climatisation des locaux de l'équipage et de certains autres lieux à bord des navires
Aanbeveling betreffende arbeidsinspectie in de landbouw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Empfehlung betreffend die Arbeitsaufsicht in der Landwirtschaft
en
Recommendation concerning Labour Inspection in Agriculture
es
Recomendación sobre la inspección del trabajo en la agricultura
fr
Recommandation concernant l'inspection du travail dans l'agriculture
Aanbeveling betreffende beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
LAW
Social affairs
Employment
de
Empfehlung (Nr. 119) betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
en
Recommendation concerning termination of employment at the initiative of the employer
es
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur la cessation de la relation de travail
Aanbeveling betreffende de beëindiging van het dienstverband op initiatief van de werkgever
LAW
de
Empfehlung betreffend die Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber
en
Recommendation concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer
es
Recomendación sobre la terminación de la relación de trabajo por iniciativa del empleador
fr
Recommandation concernant la cessation de la relation de travail à l'initiative de l'employeur
,
Recommandation sur le licenciement
Aanbeveling betreffende de beroepsopleiding van zeevarenden
Social affairs
de
Empfehlung betreffend die berufliche Ausbildung der Seeleute
en
Recommendation concerning Vocational Training of Seafarers
es
Recomendación relativa a la formación profesional de las gentes del mar
fr
Recommandation concernant la formation professionnelle des gens de mer
,
Recommandation sur la formation professionnelle des gens de mer, 1970
Aanbeveling betreffende de bescherming van de vertegenwoordigers van de werknemers in de onderneming en de hun te verlenen faciliteiten
de
Empfehlung betreffend Schutz und Erleichterungen für Arbeitnehmervertreter im Betrieb
en
Recommendation concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
es
Recomendación relativa a la protección y a las facilidades concedidas a los representantes de los trabajadores en las empresas
fr
Recommandation concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder
Aanbeveling betreffende de bescherming van jeugdige zeevarenden
de
Empfehlung betreffend den Schutz junger Seeleute
en
Recommendation concerning the Protection of Young Seafarers
es
Recomendación relativa a la protección de los marinos jóvenes
fr
Recommandation concernant la protection des jeunes marins
Aanbeveling betreffende de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's in het werkmilieu als gevolg van luchtverontreiniging, lawaai en trillingen
de
Empfehlung betreffend den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen
en
Recommendation concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration
es
Recomendación relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos profesionales derivados de la contaminación atmosférica, del ruido y de las vibraciones en los centros de trabajo
fr
Recommandation concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels dus à la pollution de l'air, au bruit et aux vibrations sur les lieux de travail
aanbeveling betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
FINANCE
de
Empfehlung über die Bekämpfung des Schmuggels im Behälterverkehr
en
recommendation concerning action against customs fraud relating to containers
fr
recommandation concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs
it
raccomandazione relativa alla lotta contro la frode doganale in materia di contenitori