Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rebates and allowances on external charges for services
da
rabat på eksterne udgifter til tjenesteydelser
es
rebajas, descuentos y bonificaciones obtenidos en servicios exteriores
fi
palveluihin liittyvät ulkoiset alennukset ja ostohyvitykset
fr
rabais,remises et ristournes obtenus sur services extérieurs
it
abbuoni,sconti,resi e premi sui servizi esterni
sv
erhållna rabatter på externa tjänster
rebates and trade discounts on other external charges
da
dekorter og rabatter på andre eksterne udgifter
es
rebajas, descuentos y bonificaciones obtenidos por otros servicios exteriores
fi
alennukset muissa ulkoisissa menoissa
fr
rabais,remises et ristournes obtenus sur autres services extérieurs
ga
lacáistí agus lascainí trádála ar tháillí seachtracha eile
it
abbuoni,sconti,resi e premi su altri servizi esterni
nl
ontvangen kortingen,ristorno's en rabatten
sv
erhållna rabatter på övriga externa tjänster
recipient of external aid
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
modtager af bistand i tredjelande
de
Empfänger der Außenhilfe
el
δικαιούχος εξωτερικών ενισχύσεων
es
destinatario de la ayuda exterior
fr
destinataire des aides extérieures
it
destinatario degli aiuti esterni
nl
ontvanger van hulp aan derde landen
pt
destinatário de auxílios externos
sv
mottagare av bistånd till tredje land
regions on the Community's internal and external borders
EUROPEAN UNION
da
(hellere:)EF's interne og eksterne grænseregioner
,
Fællesskabets interne og eksterne grænseregioner
de
Regionen an den Binnen-und Außengrenzen der Gemeinschaft
el
εσωτερικές και εξωτερικές παραμεθόριες περιφέρειες της Κοινότητας
en
border regions within and outside the Community
,
es
regiones fronterizas internas y externas de la Comunidad
fr
régions frontalières internes et externes de la Communauté
it
regioni frontaliere interne ed esterne alla Comunità
nl
grensgebieden in de Gemeenschap en aan haar buitengrenzen
pt
regiões fronteiriças internas e externas da Comunidade
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
de
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns
,
gemeinsame Durchführungsverordnung
el
Κανονισμός για τον καθορισμό κοινών κανόνων και διαδικασιών για την εφαρμογή των μηχανισμών χρηματοδότησης της εξωτερικής δράσης της Ένωσης
,
κοινοί κανόνες εφαρμογής
en
CIR
,
Common Implementing Regulation
,
es
Reglamento de ejecución común
fi
asetus (EU) N:o 236/2014 (unionin ulkoisen toiminnan rahoitusvälineiden täytäntöönpanoa koskevat yhteiset säännöt ja menettelyt)
,
yhteinen täytäntöönpanoasetus
fr
règlement (UE) n°236/2014 du Parlement européen et du Conseil énonçant des règles et des modalités communes pour la mise en œuvre des instruments de l'Union pour le financement de l'action extérieure
ga
Comhrialachán cur chun Feidhme
it
Regolamento (UE) n. 236/2014 del Parlamento europeo e del Co...
removal of external fat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Entfettung
fr
émoussage
it
mondatura
nl
verwijderen van het overtollige dekvet
removal of external fat
Health
de
Befreiung vom Fettgewebe
fr
émoussage
ga
baint saille seachtraí
it
mondatura
nl
verwijderen van het overtollige dekvet
requirements concerning the external appearance of buildings
Building and public works
en
building appearance requirements
,
fr
exigences d'esthétique urbaine
nl
welstandsvereiste
rescheduling of the external debt
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Umschuldung von Auslandsschulden
it
consolidamento del debito esterno
resetting external circuits
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
genopsætning af periferikkredsløb
de
Rückstellung von peripheren Schaltkreisen
el
επαναφορά εξωτερικών κυκλωμάτων
es
reinicialización de circuitos externos
fr
réinitialisation de circuits externes
it
ripristino di circuiti periferici
nl
opnieuw instellen van externe schakelingen
pt
reinicialização de circuitos externos
Dostopnost