Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protección de datos desde el diseño
Information and information processing
bg
защита на данните още при проектирането
cs
ochrana údajů již od návrhu
da
indbygget databeskyttelse
de
Datenschutz durch Technik
el
προστασία των δεδομένων εκ κατασκευής
en
data protection by design
et
lõimitud andmekaitse
fi
sisäänrakennettu tietosuoja
fr
protection des données dès la conception
ga
cosaint sonraí trí dhearadh
hu
beépített adatvédelem
it
protezione dei dati fin dalla progettazione
lt
pritaikytoji duomenų apsauga
mt
protezzjoni tad-dejta mid-disinn
nl
gegevensbescherming "by design"
,
gegevensbescherming door ontwerp
pl
uwzględnienie ochrony danych już w fazie projektowania
pt
proteção de dados desde a conceção
ro
protecție a datelor începând cu momentul conceperii
sk
špecificky navrhnutá ochrana údajov
sl
vgrajeno varstvo podatkov
sv
inbyggt uppgiftsskydd
protección de derechos adquiridos
FINANCE
cs
zachování právních účinků
de
Bestandsschutz
,
Schutz angestammter Rechte
,
Schutz wohlerworbener Rechte
el
προστασία κεκτημένων δικαιωματων
en
grandfathering
,
retention of acquired rights
es
cláusula de anterioridad
,
cláusula de exención
,
fr
protection des droits acquis
it
grandfathering
lt
tęstinumas
,
įgytų teisių išsaugojimas
lv
tiesības saglabāt iepriekš spēkā esošos nosacījumus
mt
anterjorità
nl
behoud van verkregen rechten
,
grandfathering
pl
zasada praw nabytych
ro
păstrare a drepturilor obținute
protección de desequilibrio de batería de condensadores
Electronics and electrical engineering
da
ubalanceret beskyttelse af et kondensatorbatteri
de
Lastverteilungsschutz einer Kondensatorbatterie
el
προστασία ανισομερούς κατανομής ρευμάτων σε συστοιχία πυκνωτών
en
unbalance protection for a capacitor bank
fr
protection de déséquilibre de batterie de condensateurs
it
protezione a squilibrio di una batteria di condensatori
nl
onbalansbeveiliging van een condensatorbank
pt
proteção de desequilíbrio de bateria de condensadores
sv
obalansskydd
protección de desequilibrio de fases
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse mod fasesymmetri
de
Unsymmetrieschutz
el
προστασία έναντι μη-ισορροπίας φάσεων
en
phase unbalance protection
fi
epäsymmetrinen suoja
fr
protection de déséquilibre
it
protezione di carico squilibrato
nl
asymmetrie-beveiliging
pt
proteção de desequilíbrio de fases
sv
fasjämförelseskyddssystem
protección de distancia
Electronics and electrical engineering
da
afstandsbeskyttelse
de
Distanzschutz
el
προστασία έναντι αποστάσεως
en
distance protection
fi
distanssisuojaus
fr
protection de distance
it
protezione distanziometrica
nl
distantiebeveiliging
pt
proteção de distância
sv
distansskyddssystem
protección de distancia con aceleración de escalón
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse med trinvis automatisk udvidelse af rækkevidde
de
Schutz mit Bereichsumschaltung
,
Stufenbeschleunigung
el
επιτάχυνση βαθμίδος
,
προστασία με επιτάχυνση βαθμίδος
en
protection with stage acceleration
,
protection with step acceleration
,
stage acceleration
,
step acceleration
fi
suojausalueen nopeutettua vaihtoa hyödyntävä suojaus
fr
accélération de stade
,
protection avec accélération de stade
it
teleprotezione ad annullamento del tempo di secondo gradino
nl
distantiebeveiliging met verlenging van het meetbereik door omschakeling
pt
proteção com aceleração de escalão
sv
skydd med områdesomkoppling
protección de empleada embarazada
LAW
da
beskyttelse af en ansat,der er gravid
de
Schutz von schwangeren Beschäftigten
en
protection of pregnant employee
fr
protection de l'employée enceinte
it
tutela della dipendente in stato di gravidenza
nl
bescherming van zwangere werkneemster
pt
proteção da trabalhadora grávida
protección de entrada
Information technology and data processing
da
inddatabeskyttelse
de
Eingangsschutz
el
προστασία εισόδου
en
input protection
fi
tulosuojaus
fr
protection d'entrée
it
protezione di ingresso
nl
invoerbeveiliging
pt
proteção de entrada
sv
ingångsskydd
,
överspänningsskydd
protección de especies
ENVIRONMENT
da
beskyttelse af arter
de
Artenschutz
el
προστασία των ειδών
en
protection of species
fi
lajien suojelu
fr
protection des espèces
it
protezione delle specie
nl
bescherming van soorten
,
soortbescherming
,
soortsbescherming
pt
proteção das espécies
sv
artskydd
protección de fleje
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
stålbåndsarmering
de
Eisenbandbewehrung
el
ενίσχυση με μεταλλικά φύλλα
,
επένδυση
,
επένδυση με μεταλλικά φύλλα
en
metal-strap reinforcement
fr
armature en feuillard
it
armatura a nastro di ferro
nl
bewapening met bandijzer