Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protección de la intimidad desde el diseño
Information and information processing
bg
гарантиране на неприкосновеността на личния живот чрез конструктивното решение
,
защита на личния живот още при проектирането
,
неприкосновеност на личния живот чрез проектното решение
cs
ochrana soukromí již od návrhu
da
indbygget privatlivsbeskyttelse
de
eingebauter Datenschutz
el
ενσωματωμένη προστασία της ιδιωτικής ζωής
,
προστασία της ιδιωτικής ζωής εκ κατασκευής
en
privacy by design
es
intimidad mediante el diseño
,
et
eraelu kavandatud puutumatus
,
lõimitud eraelukaitse
,
lõimprivaatsus
fi
sisäänrakennettu yksityisyyden suoja
fr
intégration des principes de protection des données dès la phase de conception
,
prise en compte du respect de la vie privée dès la conception
,
protection intégrée de la vie privée
ga
príobháideacht d''aon ghnó
hu
beépített adatvédelem
it
"privacy by design"
,
tutela della vita privata fin dalla progettazione
lt
pritaikytoji privatumo apsauga
,
privatumo apsauga visą ciklą
,
projektuojant numatyta privatumo apsauga
lv
integrēta privātuma aizsardzība
mt...
protección del aire ambiente
ENVIRONMENT
da
beskyttelse af atmosfæren
de
Schutz der Umgebungsluft
el
προστασία αέρα περιβάλλοντος
en
protection of ambient air
fi
ilmansuojelu
,
ilmaympäristön suojelu
,
ulkoilman suojelu
fr
protection de l'air ambiant
ga
cosaint an aeir chomhthimpeallaigh
nl
bescherming van de omgevingslucht
pt
proteção do ar ambiente
sv
luftvårdsåtgärder
protección de la luz solar
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
solafskærmning
de
Lamellenvorhang
el
κουρτίνες
,
στόρια
en
sunlight protection
,
sunshade
fi
aurinkosuojaus
fr
store
it
protezione dalla luce solare
,
schermo solare
nl
zonnescherm
pt
protetores solares
,
proteção da luz solar
sv
solavskärmning
protección de la maternidad
Insurance
da
barselshvile
de
Mutterschaftsvorsorge
,
Mutterschutz
el
προστασία της μητρότητας
en
maternity protection
fi
äitiyssuojelu
fr
protection de la maternité
it
tutela della maternità
nl
bescherming van het moederschap
pt
proteção da maternidade
protección del ambiente de trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskyttelse af arbejdsmiljoeet
de
Schutz der Arbeitsumwelt
el
προστασία του εργασιακού περιβάλλοντος
en
protection of the working environment
fi
työympäristön suojelu
fr
protection du milieu du travail
it
tutela dell'ambiente di lavoro
nl
arbeidsveiligheidsvoorzieningen
,
voorzieningen t.b.v.de arbeidsveiligheid
pt
proteção do ambiente de trabalho
sv
arbetarskydd
protección de la memoria
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
lagerbeskyttelse
de
Hauptspeicherschreibsperre
,
Speicherschutz
el
προστασία μνήμης
en
storage protection
fr
protection de mémoire
it
protezione di memoria
nl
geheugenbescherming
,
geheugenbeveiliging
pt
proteção de memória
protección de la naturaleza
ENVIRONMENT
Building and public works
da
beskyttelse af naturen
,
naturfredning
de
Naturschutz
el
προστασία της φύσης
en
nature protection
fi
luonnonsuojelu
fr
protection de la nature
it
protezione dell'ambiente naturale
,
protezione della natura
lt
gamtos apsauga
nl
natuurbescherming
pl
ochrona przyrody
pt
proteção da natureza
sv
skydd som naturreservat
protección de la naturaleza
ENVIRONMENT
da
naturbeskyttelse
de
Naturschutz
el
προστασία της φύσης
en
nature protection
fi
luonnonsuojelu
fr
protection de la nature
it
protezione della natura
nl
natuurbescherming
,
natuurlijke bescherming
pt
proteção da natureza
sv
naturskydd
protección de la naturaleza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Naturschutz
en
conservation of nature
,
preservation of nature
,
protection of nature
es
conservación de los parajes naturales
,
fr
conservation des sites
,
protection de la nature
,
protection des sites
it
conservazione della natura
,
protezione della natura
,
tutela del paesaggio
protección de la naturaleza
ENVIRONMENT
da
naturbeskyttelse
,
naturfredning
de
Naturschutz
el
προστασία της φύσης
en
nature conservancy
,
nature protection
fi
luonnonsuojelu
fr
conservation de la nature
,
protection de la nature
it
protezione della natura
pt
proteção da natureza
sv
naturskydd
Dostopnost