long-term supply commitments

de langfristige Abnahmeverträge

matching non-conforming prior commitments

da matching af afvigende, tidligere indgåede forpligtelser
fi sopeuttaminen aiempien sitoumusten poikkeaviin ehtoihin
fr alignement sur les modalités et conditions non-conformes d'engagements antérieurs

maximum period of validity of commitments

fr durée maximale de validité des engagements
nl maximumgeldigheidsduur van verbintenissen

meet budgetary commitments

Budget
fr prendre des engagements budgétaires

multilateral commitments

negotiation of specific commitments

ECONOMICS
da forhandling om særlige forpligtelser
de Aushandeln spezifischer Verpflichtungen
el διαπραγμάτευση συγκεκριμένων αναλήψεων υποχρεώσεων
es negociación de compromisos específicos
fr négociation des engagements spécifiques
ga caibidlíocht ceangaltas sonrach
it negoziazione di impegni specifici
nl onderhandeling over specifieke verbintenissen
pt negociação de compromissos específicos

netting out of export commitments

International trade
el καθαρή σώρευση των αναλήψεων υποχρεώσεων για τις εξαγωγές
fr calcul sur une base nette des engagements à l'exportation

new bilateral commitments

de bilaterale Neuzusagen

off-balance-sheet commitments

Accounting
sk podsúvahové záväzky

ongoing commitments

ECONOMICS
nl doorlopende verplichtingen