Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lei sobre a saúde e o bem-estar dos animais
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov om dyrs sundhed og velfærd
de
Gesetz über Gesundheit und Wohlergehen von Tieren
el
Νόμος για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζωών
en
Law on animal health and welfare
es
Ley sobre sanidad y bienestar de los animales
fi
eläinten hyvinvoinnista ja terveydestä annettu laki
fr
loi sur la santé et le bien-être des animaux
it
legge sulla salute e il benessere degli animali
nl
GWWD
,
wet inzake gezondheid en welzijn van dieren
sv
lag om djurs hälsa och välbefinnande
lista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado
Migration
da
fælles liste over lande, hvis statsborgere er underlagt visumtvang
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere er visumpligtige
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum
el
κοινός κατάλογος θεωρήσεων
en
joint list of States whose citizens are required to have a visa
es
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado
,
fi
viisumivelvollisten maiden yhteinen luettelo
,
yhteinen luettelo valtioista, joiden kansalaisilta vaaditaan viisumi
fr
liste commune des Etats soumis à l'obligation de visa
,
liste commune des pays dont les ressortissants doivent être munis d'un visa
it
elenco comune dei paesi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto
,
lista comune degli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto
nl
gemeenschappelijke lijst van Staten wier onderdanen aan de visumplicht zijn onderworpen
,
gemeenschappelijke lijst van landen waarvan de onderdanen in het bezit moeten zijn van een visum
sv
gemensam förte...
mal-estar com o trabalho
Health
da
erhvervsbetinget sygelighed
el
ασθενική κατάσταση οφειλόμενη στην επαγγελματική απασχόληση
es
enfermedad laboral
fr
état maladif professionnel
mal-estar popular
el
λαϊκή δυσαρέσκεια
en
popular unease
es
malestar popular
fr
malaise populaire
it
disagio dell'opinione pubblica
sv
allmän oro
mal-estar postural
Health
da
kropsstillings-ubehag
de
Haltungsbeschwerden
el
ενόχληση από τη στάση
en
postural discomfort
es
malestar postural
,
postura incómoda
fr
malaise postural
it
disagio da incongrua postura di lavoro
pt
postura incómoda
melhorar o bem-estar
ECONOMICS
da
øge velfærden
de
zur Verbesserung der Lebensbedingungen beitragen
en
to improve the well-being
es
contribuir al bienestar
fr
contribuer au mieux-être
it
contribuire al maggiore benessere
nl
tot lotsverbetering bijdragen
mercancías despachadas a consumo después de estar acogidas a otro régimen aduanero
FINANCE
da
varer, der overgår fra en særlig toldprocedure til fri omsætning, til frit forbrug
de
Waren,die aus einem besonderen Zollverkehr in den freien Verkehr uebergehen
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε κατανάλωση μετά από άλλο τελωνειακό καθεστώς
en
goods which,after another customs procedure has been applied,enter into home use
it
merci immesse in consumo a seguito di un altro regime doganale
nl
goederen waarvan de aangifte tot verbruik volgt op een andere douanebestemming
pt
mercadorias introduzidas no consumo, após aplicação de um outro regime aduaneiro
Ministro da Saúde, do Bem-Estar e do Desporto
da
minister for folkesundhed, velfærd og sport
de
Minister für Gesundheit, Wohlfahrt und Sport
el
Υπουργός Υγείας, Πρόνοιας και Αθλητισμού
en
Minister for Health, Welfare and Sport
es
Ministro de Sanidad, de Bienestar y de Deportes
fr
ministre de la santé publique, du bien-être et des sports
it
Ministro della sanità, del benessere e dello sport
nl
Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
no estar incluido en la lista de no admisibles
Migration
de
Er darf nicht zur Einreiseverweigerung ausgeschrieben sein.
fr
ne pas être signalé aux fins de non admissible
it
non essere segnalato ai fini della non ammissione
no estar sujeto por instrucción alguna
LAW
da
ikke bundet af nogen instrukser
de
an keinerlei Weisung gebunden sein
el
δεν δεσμεύομαι από οδηγίες
en
not to be bound by any instructions
fr
être lié par aucune instruction
it
non essere vincolato da alcuna istruzione
nl
aan geen enkele aanwijzing gebonden zijn
pt
não ser vinculado a qualquer instrução