Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regim fără sarcină
Electronics and electrical engineering
de
lastfreier Betrieb
el
κατάσταση άνευ φορτίου
en
no load mode
es
modo sin carga
fi
kuormittamaton tila
ga
modh gan lód
mt
modalità bla tagħbija
pl
stan bez obciążenia
pt
modo em vazio
sk
režim bez záťaže
sv
noll-lastläge
remorca fără dispozitiv de frânare
Technology and technical regulations
bg
ремарке без спирачки
da
påhængkøretøj uden bremser
de
ungebremster Anhänger
el
ρυμουλκούμενο άνευ πέδης
en
unbraked trailer
es
remolque sin frenos
et
piduriteta haagis
fr
remorque non freinée
ga
leantóir gan choscáin
hr
nekočena prikolica
,
prikolica bez kočnice
hu
fékezetlen pótkocsi
it
rimorchio non frenato
lt
priekaba be stabdžių
lv
bezbremžu piekabe
mt
karru mingħajr brejkijiet
nl
onberemde aanhangwagen
,
volgwagen zonder beremming
pt
reboque sem travões
sl
nezavirano priklopno vozilo
returnat fără întârziere
Migration
bg
върнат незабавно
de
umgehend rückgeführt
el
επιστρέφων με συνοπτικές διαδικασίες
en
summarily returned
es
retornado mediante procedimiento sumario
fr
rentré sommairement
hr
trenutno vraćen
hu
rövid úton visszaküldött
it
oggetto di respingimento sommario
pl
odesłany w trybie doraźnym
reziliere fără plată
Insurance
bg
изтичане на срока на действие без заплащане на откупна стойност
cs
storno bez hodnoty
da
bortfald uden værdi
de
wertloser Verfall
el
λήξη χωρίς αξία εξαγοράς
en
to lapse without value
es
expiración sin valor
et
lepingu katkemine ilma tagasiostuväärtuseta
fi
raueta arvottomana
fr
cessation sans valeur
ga
dul i léig gan luach
hr
istek bez vrijednosti
hu
érték nélküli törlés
it
estinzione anticipata senza il pagamento di un valore
lt
nutraukimas be išmokėjimo
lv
polises apturēšana bez prēmiju atmaksas
mt
ċessazzjoni mingħajr valur
nl
verval zonder waarde
pl
rezygnacja bez zwrotu wartości
pt
descontinuação sem valor
sk
odstúpenie od zmluvy bez odkupnej hodnoty
sl
predčasna prekinitev brez vrednosti
sv
upphöra utan värde
sådd i fåra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rillesåning
,
såning i pløjede furer
,
såning i riller
de
Furchensaat
,
Rillensaat
el
σπορά σε αυλάκια
en
furrow drilling
,
furrow planting
,
furrow sowing
,
lister planting
es
siembra en surcos
fi
rivikylvö
,
vakokylvö
fr
semis en sillons
it
semina in solco
,
seminato in solchi
nl
greppelzaai
,
vorenzaai
,
zaaien in zaaivoor
pt
sementeira em rego
,
sementeira em sulco
setcă fără sirec
Fisheries
bg
хрилна мрежа
cs
tenatová síť
da
envægget hildingsgarn
,
garn
,
gællegarn
,
hildingsgarn
,
hildingsnet
,
nedgarn
de
Kiemennetz
,
Wandnetz
el
απλάδι
,
απλάδι δίχτυ
,
δίχτυ απλάδι
en
gillnet
es
enmalle
,
red de enmalle
et
nakkevõrk
fi
kidusverkko
,
verkko
fr
filet droit
,
filet maillant
ga
eangach gheolbhaigh
hu
kopoltyúháló
it
rete da imbrocco
,
rete da posta
lv
GN
,
žaunu tīkls
mt
għażel
nl
kieuwnet
pl
sieć skrzelowa
pt
rede de emalhar
ro
setcă simplă
sk
žiabrovka
sl
zabodna mreža
sv
nät
,
nät/garn
sistem aerian fără pilot
bg
БЛС
,
безпилотна летателна система
cs
UAS
,
bezpilotní systém
da
UAS
,
UAV-system
,
ubemandet luftfartøjssystem
de
UAS
,
unbemanntes Flugsystem
,
unbemanntes Luftfahrtsystem
el
UAS
,
μη επανδρωμένο εναέριο σύστημα
en
UAS
,
unmanned aerial system
,
unmanned aircraft system
es
UAS
,
sistema aéreo no tripulado
,
sistema de aeronave no tripulada
et
UAS
,
mehitamata õhusõiduki süsteem
fi
UAS
,
miehittämätön ilma-alusjärjestelmä
fr
UAS
,
système aérien sans pilote à bord
,
système de drones
ga
córas aerárthaí gan foireann
hr
sustav bespilotnog zrakoplova
hu
pilóta nélküli légijármű-rendszer
it
UAS
,
sistema aereo senza pilota
lt
UAS
,
bepiločių orlaivių sistema
lv
UAS
,
bezpilota gaisa kuģa sistēma
mt
UAS
,
sistema tal-ajru mingħajr bdot abbord
,
sistema tal-ajru mingħajr ekwipaġġ
nl
UAS
,
onbemand luchtvaartuigsysteem
pl
BSP
,
bezzałogowy system powietrzny
pt
UAS
,
sistema de aeronaves não tripuladas
,
sistema de veículos aéreos não tripulados
ro
UAS
,
sistem de aeronave fără pilot la bord
,
sistem de avioane fără pilot
sk
UAS
,
bezpilotný letecký systém
, ...
specii fără colecție de referință vie
AGRI-FOODSTUFFS
en
species without living reference collection
stor fara
ENVIRONMENT
da
stor risiko
de
Hauptrisiko
el
μείζων κίνδυνος
en
major risk
es
riesgo importante
fi
suuri riski
fr
risque majeur
it
grande rischio
nl
grote risico
pt
risco grave
,
riscos graves
străin fără documente de identitate
LAW
Migration
bg
чужденец с неустановена самоличност
,
чужденец, който не притежава документи за самоличност
cs
cizinec, který u sebe nemá doklad totožnosti ani žádnou písemnost potvrzující jeho totožnost
da
udlænding uden identitetspapirer
,
udlænding uden legitimation, der godtgør den pågældendes identitet
de
Ausländer ohne Identitätspapier
el
αλλοδαπός στερούμενος δελτίου ταυτότητας
,
αλλοδαπός χωρίς έγγραφο ταυτότητας
en
foreign national without identity documents
es
extranjero sin documento de identidad
et
isikut tõendavate dokumentideta välismaalane
fi
ulkomaalainen, jolla ei ole henkilöllisyyden osoittavaa asiakirjaa
fr
étranger dépourvu de documents d'identité
ga
eachtrannach gan doiciméid aitheantais
hu
személyi okmányokkal nem rendelkező külföldi
it
straniero privo dei documenti di identità
lt
asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų neturintis užsienietis
lv
ārzemnieks, kuram nav personu apliecinošu dokumentu
mt
barrani li ma għandux dokumenti ta' identità
nl
ongedocumenteerde vreemdeling
,
vreemdeling die geen h...
Dostopnost