Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dia Marítimo Mundial
ENVIRONMENT
United Nations
de
Weltmeerestag
en
World Maritime Day
fr
Journée mondiale de la mer
pt
Dia Mundial do Mar
sv
Internationella sjöfartsdagen
Directrices sobre la aplicación del artículo 81 del Tratado CE a los servicios de transporte marítimo - Proyecto
Competition
de
Leitlinien für die Anwendung von Artikel 81 EG-Vertrag auf Seeverkehrsdienstleistungen
en
Guidelines on the application of Article 81 of the EC Treaty to maritime transport services - Draft
fr
Lignes directrices relatives à l'application de l'article 81 du traité CE aux services de transport maritime - Projet
mt
Linji ta' Gwida dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikolu 81 tat-Trattat KE għas-servizzi tat-trasport marittimu
Direito marítimo
LAW
ENVIRONMENT
da
havret
,
søret
de
Seerecht
el
ναυτικό δίκαιο
en
marine law
,
maritime law
,
sea law
es
derecho del mar
fi
merilaki
,
merilaki, merioikeus
,
merioikeus
fr
droit maritime
ga
dlí muirí
,
dlí na mara
it
diritto marittimo
nl
zeerecht
pt
Direito do mar
,
sv
sjölag
,
sjörätt
,
sjörätt; sjölag
embalagem para transporte marítimo
TRANSPORT
da
emballage til søtransport
de
seemässige Verpackung
el
συσκευασία για θαλάσσια μεταφορά
en
seaworthy package
es
embalaje marítimo
fi
merikelpoinen pakkaus
fr
emballage maritime
it
imballaggio marittimo
,
imballaggio per spedizioni via mare
nl
verpakking voor zeetransport
sv
sjötransportförpackning
entorno común de intercambio de información con fines de vigilancia del ámbito marítimo de la UE
INTERNATIONAL RELATIONS
en
CISE
,
Common Information Sharing Environment for the EU maritime domain
,
Common Information Sharing Environment for the surveillance of the EU maritime domain
,
Maritime CISE
es
CISE
,
hu
az EU tengeri területeire kiterjedő közös információmegosztási környezet
,
közös tengerfelügyeleti információmegosztási környezet
it
CISE
,
ambiente comune per la condivisione delle informazioni per la sorveglianza del settore marittimo dell’Unione
,
sistema comune per la condivisione delle informazioni ai fini della sorveglianza del settore marittimo dell'UE
espacio aéreo marítimo
TRANSPORT
da
havluftrum
de
ozeanischer Luftraum
el
ωκεανικός εναέριος χώρος
en
oceanic airspace
es
espacio oceánico
fi
valtameri-ilmatila
fr
espace océanique
it
spazio aereo oceanico
nl
luchtruim boven de oceaan
pt
espaço aéreo marítimo
sv
oceanluftrum
espacio marítimo
LAW
de
Meeresraum
fr
espace maritime
it
spazio marittimo
nl
maritieme ruimte
pt
espaço marítimo
espacio marítimo
Defence
LAW
da
maritimt område
de
maritimer Raum
el
θαλάσσιες εκτάσεις
en
maritime area
fi
merialue
fr
zone maritime
it
spazio marittimo
nl
zeeruim
pl
obszar morski
pt
espaço marítimo
sv
havsområde
flete marítimo
da
søfragt
de
Seefracht
el
θαλάσσιος ναύλος
en
ocean freight
,
sea freight
fr
fret maritime
it
nolo marittimo
lt
jūrų frachtas
nl
zeevracht
fogueiro marítimo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskinpersonale på skibe
de
Maschinenpersonal auf Schiff
el
ναύτης μηχανοστασίου
en
ship's engine room rating
fr
matelot des salles de machines et des chaufferies
it
marinaio di sala macchine e caldaie a vapore
nl
machinekamerpersoneel
pt
maquinista marítimo
,
motorista marítimo