Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het vervuiler-betaalt-principe
ENVIRONMENT
da
princippet om, at samfundet betaler
de
Gemeinlastprinzip
el
αρχή "η κοινότητα πληρώνει"
en
community-pays principle
es
principio de pago comunitario
fi
yhteiskunta maksaa -periaate
fr
principe de paiement communautaire
ga
prionsabal 'an pobal a íocann'
it
principio per cui la comunità paga
pt
princípio do pagador comunitário
sl
načelo, po katerem plača skupnost
sv
principen om att samhället betalar
idiosyncratisch principe
LAW
da
princip om umiddelbar person-klausul
,
umiddelbar person-klausul
de
Intuitu personae-Prinzip
el
αρχή της προσωπικής δέσμευσης
en
intuitu personae condition
,
intuitu personae principle
es
principio de intuitu personae
fi
yksilöidyn henkilön täysipäiväinen osallistuminen
fr
principe de l'intuitu personae
it
principio dell'intuitus personae
pt
princípio do intuitu personae
sv
princip om personlig anknytning
Ilha do Príncipe Eduardo
Regions and regional policy
en
PEI
,
Prince Edward Island
fr
Île-du-Prince-Édouard
imputer les recettes selon le principe de causalité
da
henføre indtægterne efter princippet om korrekt afvejning
de
die Erträge auf Verursachungsbasis zuweisen
el
κατανομή εσόδων με βάση την αιτιώδη σχέση
en
to attribute revenues on the basis of causation
es
asignar los ingresos basándose en la causalidad
ga
ioncam a chur i leith . . . ar bhonn cúisíochta
it
imputare i ricavi in funzione del principio di causalità
nl
de inkomsten toewijzen al naar oorzakelijkheid
pt
atribuir as receitas com base na causalidade
indelings-principe
Documentation
Information technology and data processing
da
ordningsprincip
de
Ordnungsprinzipien
el
αρχές διευθέτησης
en
principles of arrangement
es
principios clasificatorios
,
principios de clasificación
fi
järjestysperiaatteet
fr
principes classificatoires
,
principes de classement
it
principi di ordinamento
nl
ordenings-principe
,
rangschikkingsprincipe
pt
princípios de ordenação
sv
ordningsprincip
instruction séparée d'une question de principe
LAW
de
gesondertes Verfahren über eine grundsatzliche Frage
intégrer le principe d'égalité des chances dans les diverses politiques
Cooperation policy
Social affairs
de
die Gleichstellungsfrage in allen Politikbereichen durchgängig berücksichtigen
en
to mainstream a gender perspective in all policies
es
incorporar consideraciones relativas a las peculiaridades de cada sexo
,
incorporar una perspectiva de igualdad entre el hombre y la mujer en todas las políticas
fr
intégrer dans toutes les politiques une démarche soucieuse d'équité entre les sexes
,
intégrer le souci d'équité entre les sexes dans toutes les politiques