Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sekundære reserver
FINANCE
el
δευτερεύοντα ρευστά αποθέματα
,
ρευστά αποθέματα δεύτερης σειράς
en
secondary line of reserves
es
línea secundaria de reservas
fr
deuxième ligne de réserves
senere indbetaling af kapital, reserver og hensættelser i ECB
FINANCE
Accounting
de
zurückgestellte Einzahlung von Kapital,Reserven und Rückstellungen der EZB
el
καθυστερημένη καταβολή του κεφαλαίου,των αποθεματικών και των εξομοιωμένων λογαριασμών της ΕΚΤ
en
deferred payment of capital,reserves and provisions of the ECB
es
pago diferido de capital,reservas y provisiones del BCE
fi
EKP:n oman pääoman,vararahastojen ja varausten maksaminen myöhemmin
fr
paiement différé du capital,des réserves et des provisions de la BCE
it
versamento differito del capitale,delle riserve e degli accantonamenti della BCE
nl
latere storting van kapitaal,reserves en voorzieningen van de ECB
pt
realização diferida do capital, das reservas e das provisões do BCE
sv
uppskjuten betalning av kapital,reserver och avsättningar i ECB
se réserver (de)
da
forbeholde sig adgang til
,
forbeholde sig mulighed for
,
forbeholde sig ret til
,
ikke udelukke
,
oplyse, at ... eventuelt senere vil
fi
pidättää itselleen oikeus
se réserver le droit de déclarer que la convention s'applique également au Land de Berlin
en
to reserve the right to declare that the Convention also applies to Berlin
skjulte reserver
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
de
stille Reserven
el
αφανή αποθεματικά
en
hidden reserves
fi
piilovaraus
fr
plus-values latentes
nl
stille reserves
pt
reservas latentes
stramme økonomiske reserver
FINANCE
el
στενότητα ρευστού αποθέματος τραπεζών
en
reserve stringency
es
escasez de reservas
fr
resserrement des réserves
,
étroitesse des réserves
suite à réserver aux propositions du juge rapporteur
LAW
da
afgørelse om,hvorvidt den refererende dommers forslag skal følges
de
Entscheidung über die Vorschläge des Berichterstatters
el
απόφαση επί των προτάσεων του εισηγητή δικαστή
en
action to be taken upon the recommendations of the Judge-Rapporteur
es
curso que deba darse a las propuestas del Juez Ponente
it
proposta del giudice relatore
nl
het aan de voorstellen van de rechter-rapporteur te geven gevolg
pt
seguimento a dar às propostas do juiz-relator
supplement til de tekniske reserver
Insurance
de
Erhoehung der technischen Reserven
,
obligatorische Verstaerkung technischer Reserven
el
συμπληρωματικά τεχνικά αποθέματα
en
obligatory increase in technical reserves
,
supplementary technical reserves
es
complemento obligatorio de las reservas técnicas
,
suplemento de las reservas técnicas
fr
complément obligatoire aux réserves techniques
,
supplément aux réserves techniques
it
complemento obbligatorio delle riserve tecniche
,
supplemento delle riserve tecniche
nl
toevoeging aan de technische reserves
,
verplichte aanvulling van de technische reserves
termiska reserver
Electronics and electrical engineering
da
termisk reserve
de
thermische Reserve
el
θερμική εφεδρεία
en
thermal plant reserve
,
thermal reserve
es
reserva térmica
fi
lämpövoimareservi
fr
réserve thermique
it
riserva da risorsa termica
nl
thermische reserve
pt
reserva térmica
Dostopnost