Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viga de suspensión con horquillas
Mechanical engineering
de
Pratzentraverse
el
ανυψωτική δοκός με δίχαλα
,
ανυψωτική δοκός με περόνες
en
lifting beam with forks
fr
palonnier à fourches
,
palonnier à griffes
it
bilancino a forchette
viga de sustentação
Building and public works
da
strø
de
Gurt
,
Zange Ú
el
στρωτήρ
en
grit
es
durmiente
fr
sablière
it
collegamento orizzontale
sv
spikregel
viga de tablero
Building and public works
da
kørebanedrager
de
Fahrbahntraeger
el
πλακοδοκός
en
floor girder
fr
poutre sous chaussée
it
trave d'impalcato
nl
rijwegligger
sv
brobanebalk
,
långbalk
viga de telhado
Building and public works
da
rygningsbræt
de
Firstbohle
el
μακροστήλιο
en
ridge board
es
tablón del caballete
fi
harjaorsi
fr
faîtière
,
planche de faîtage
nl
nokplaat
sv
nockplanka
,
nockrygg
viga de teto
Building and public works
da
spærfod
,
trækbånd
de
Untergurt
el
αμφιδέτης
,
σαϊτα
,
ταμπάνι
en
ceiling joist
,
tie beam
es
tabla de tracción
fr
entrait
,
solive de plafond
it
catena
nl
trekplaat
sv
underram
viga de uma via em "T" invertido
TRANSPORT
da
T- formet skinnebjælke
,
omvendt T-profil-spor
,
skinnebjælke med omvendt T-form
el
σιδηροδρομική δοκός τύπου "αντεστραμμένου Τ"
en
inverted "T" shaped track girder
fi
käännetty T-palkki
fr
poutre en forme de "T" inversé
,
voie en forme de "T" inversé
it
guida a T rovesciato
nl
geleidingsbaan in de vorm van een omgekeerde T
,
omgekeerde T-balk
sv
bana med omvänd T-form
viga de un puente
Building and public works
da
brodrager
de
Brueckentraeger
el
δοκός γέφυρας
en
bridge girder
,
bridge truss
fi
siltapalkki
fr
poutre de pont
it
trave di ponte
nl
brugligger
sv
brobalk
viga de un vano
Building and public works
da
bjælke med enkeltspand
de
Einfeldtraeger
el
δοκός ενός ανοίγματος
en
single-span girder
fi
yksiaukkoinen palkki
fr
poutre à une travée
it
trave ad una campata
nl
ligger met een overspanning
sv
enkelspänd balk
viga em "U"
TRANSPORT
da
U-formet skinnebjælke
,
trugformet bjælke
de
U-foermige Fahrbahn
el
σιδηροδρομική δοκός τύπου U
en
"U" shaped track girder
fi
U:n muotoinen palkki
fr
poutre en U
it
guida ad U
nl
geleidebaan in U-vorm
,
geleidingsbaan in U-vorm
sv
bana med U-form
,
trågformad bana
viga em consola
Building and public works
da
cantileverdrager
de
Auslegerbalken
,
Kragträger
el
μονόπακτη δοκός
,
πρόβολος
en
cantilever beam
,
cantilever girder
,
overhanging beam
,
overhanging girder
es
consola
,
ménsula
,
vía en ménsula
fr
console
,
poutre en encorbellement
,
poutre en porte-à-faux
it
mensola
,
trave a mensola
nl
console
,
overhangende ligger
,
overkragende ligger
,
uitkragende ligger
pt
consola
,
Dostopnost