Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación de retorno
Migration
bg
операция по връщане
cs
návratová operace
da
tilbagesendelsesoperation
de
Rückführungsaktion
en
return operation
et
tagasisaatmisoperatsioon
fi
palautusoperaatio
fr
opération de retour
ga
oibríocht cur ar ais
hu
visszatérési művelet
it
operazione di rimpatrio
lt
grąžinimo operacija
lv
izraidīšanas pasākums
mt
operazzjoni ta' ritorn
nl
terugkeeroperatie
pl
działanie dotyczące powrotów
,
operacja powrotowa
pt
Operação de regresso
ro
operațiune de returnare
sk
návratová operácia
sl
operacija vračanja
sv
insats för återsändande
operación de riesgo elevado
Accounting
bg
операция с висок риск
cs
vysoce rizikové operace
da
højrisikotransaktion
de
mit hohem Risiko behafteter Vorgang
el
πράξη υψηλoύ κινδύνoυ
en
high-risk transaction
et
suure riskiga tehing
fi
suuren riskin tapahtuma
fr
opération à risque élevé
ga
idirbheart ardriosca
hu
nagy kockázatú tranzakció
it
operazione ad alto rischio
lt
didelės rizikos operacija
lv
liela riska darījums
nl
risicoverrichting
pl
transakcja wysokiego ryzyka
pt
operação de risco elevado
ro
operațiune cu grad ridicat de risc
sk
vysokoriziková transakcia
sl
transakcija z visokim tveganjem
sv
högrisktransaktion
operación de Robert Jones
da
korrektion af klumpfod ad modum Jones
el
διπλή ταρσεκτομή Robert Jones
,
εγχείρηση Robert Jones
en
Jones'operation
fi
Jonesin tarsektomia
fr
double tarsectomie de Robert Jones
,
opération de Jones
,
opération de Robert Jones
it
operazione di Robert Jones
nl
operatie van Jones
pt
tarsectomia dupla de Robert-Jones
operación de Rochet
da
mandibulaoperation ad modum Rochet
el
εγχείρηση Rochet
fi
Rochet'n alaleukaluuleikkaus
fr
opération de Rochet
it
operazione di Rochet
nl
operatie van Rochet
pt
operação de Rochet
operación de Roux
da
Roux'operation for patella-luxation
de
Dencks Operation
el
εγχείρηση Dencks
,
εγχείρηση Roux
en
Dencks operation
,
Roux operation
fr
opération de Roux
pt
operação de Roux
operación de S.Gil Vernet
da
Gil Vernet's operation
de
Gil Vernet-Operation
,
pararektale extrasphinktäre Prostatektomie
el
επέμβασις του S.Gil Vernet
en
S.Gil Vernet Operation
fr
opération de S.Gil Vernet
pt
operação de S.Gil Vernet
operación de salvamento en zona fronteriza
TRANSPORT
da
redningsaktion i grænseområder
de
Rettungsmaßnahme im Grenzgebiet
en
rescue operation in a border region
fr
opération de sauvetage en zone frontalière
it
operazione di salvataggio nella zona di frontiera
nl
reddingsoperatie in een grensgebied
,
reddingswerk in een grensstreek
pt
operação de salvamento em zona fronteiriça
operación desatendida
Information technology and data processing
da
automatisk drift
de
unbedienter Betrieb
el
ανεπίβλεπτη λειτουργία
en
unattended operations
fi
automaattiset toiminnot
,
miehittämättömät toiminnot
fr
exploitation non assistée
,
fonctions automatiques
,
fonctions autonomes
,
fonctions d'exploitation sans surveillance
it
operazioni non assistite
nl
werking zonder toezicht
pt
operações não atendidas
sv
automatisk drift