Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande locale
Information technology and data processing
da
lokal kommando
de
lokaler Befehl
en
local command
es
control local
,
mando local
fi
paikalliskomento
it
comando locale
nl
lokaal commando
pt
comando local
sv
lokalt kommando
commande locale
Electronics and electrical engineering
da
lokalstyring
de
oertliche Steuerung
el
τοπικός έλεγχος
en
local control
es
control local
,
mando local
fi
paikallisohjaus
it
comando locale
nl
bediening ter plaatse
pt
comando local
sv
direkt manövrering
commande locale
Communications
Information technology and data processing
da
single-ended control
el
τοπικός έλεγχος συγχρονισμού
en
single-ended control
es
control uniterminal
fi
epäsymmetrinen ohjaus
,
lähiohjaus
,
paikallinen ohjaus
it
controllo a terminazione singola
nl
regeling vanaf één kant
pt
controlo local
sv
enändsstyrning
commande locale de la porte
TRANSPORT
el
επιτόπιος χειρισμός της θύρας
,
επιτόπου χειρισμός της θύρας
en
local door control
es
control local de la puerta
fr
commande sur place de la porte
it
comando locale della porta
nl
bediening van de deur ter plaatse
,
plaatselijke bediening van de deur
commande locale et distante
Communications
Information technology and data processing
da
double-ended control
de
Synchronisierung mit Rückführung
el
διτερματικός έλεγχος
en
double-ended control
es
control biterminal
fi
kaksipäinen synkronointiohjaus
it
controllo a doppia terminazione
nl
sturing door beide aansluitingen
pt
controlo a dois extremos
sv
tvåändsstyrning
commande longitudinale
Mechanical engineering
da
længdedrev
de
Längsantrieb
el
κιβώτιο διαμήκους πρόωσης
en
longitudinal drive
nl
langsaandrijving
pt
comando longitudinal
commande loyale et non sollicitée
bg
добросъвестна и незаявена поръчка
cs
nevyžádaná objednávka učiněná v dobré víře
de
nach Treu und Glauben aufgegebene Bestellung, für die nicht geworben wurde
el
αίτηση για έγκριση ατομικής προσωρινής πρώιμης πρόσβασης σε φάρμακο
,
καλόπιστη και αζήτητη παραγγελία
en
bona fide unsolicited order
es
encargo leal y no solicitado
,
prescripción para uso compasivo
et
heauskne omaalgatuslik tellimus
fi
vilpittömässä mielessä vapaaehtoisesti tehty tilaus
ga
ordú bona fide gan iarraidh
it
ordinazione leale e non sollecitata
mt
ordni bona fede mhux mitluba
pl
złożone w dobrej wierze, niewywołane zamówienie
ro
cerere spontană, neindusă
,
comandă bona fide
sk
s dobrým úmyslom na základe nevyžiadaných objednávok
sl
prostovoljno naročilo v dobri veri
sv
spontan och i god tro avgiven beställning